So. I’m back.

It’s been years since I contributed to my own blog page, even though I’ve paid the fee each summer to maintain it. I got too busy, too happy, too involved in everything from running a community antiracism organization to raising my son and starting a new marriage.

And now I’m back only by chance. I need to practice doing this so that I can help the students in the “Material Culture of Protest” class I’m teaching set up a virtual exhibit about protest around statues.

So there. And because I love the Ginko, the tree where all the leaves turn and then fall all at once, but I also always feel a little sympathy for the nonconformist, here’s an image for my return.

How to blow out your bike tire in Bologna

I’ve just come through the second-to-
collinelast roundabout when I hear the air escaping from my rear tire, almost a song of a sound as it rushes forward to the world released from the hot black inner tube, from the 110 pounds of pressure I had carefully pumped into it only two hours ago. I coast over to the edge of the road. I’m grateful this happened when I’m nearly back to Bologna, when I wasn’t going thirty miles an hour down a winding descent.

The ride had started out gloriously. I had gotten a bit high on the give and take between me and the cars and the motos and the buses, as I worked my way out of the historic city center toward the country roads. If I could have whistled (which I can’t) I would have whistled at the tightness of the traffic, at the sheer coolness of sliding over the ancient paving stones on my sleek bike, like a pro cyclist in the Giro d’Italia, at the negotiated chaos of roundabouts and the way we all, at every intersection almost collided but somehow didn’t. The hills were pretty. I was moving fast, and I liked seeing again all the other cyclists on the road. I was swept up into a rush of love for this city I had returned to just a few days before. I was thinking that, in fact, despite all my original doubts, I had made the right decision to spend more money than I have to flee Lexington and work here for a big part of my summer.

But now my damned tire has blown out.

Shit, I say to the narrow, unshaded sidewalk, to the enoteca closed for the midday break. Without the wind I had been creating by riding, the sweat suddenly pours down my face. My eyes are filled with rivulets of the expensive, no-chemical sunscreen I bought at the dermatologist when she treated the most recent sun damage on my face that wasn’t, not yet, cancer. I’m not crying, but I am because the stuff really stings. I can’t see well, and I wipe desperately at my eyes with the side of my sweaty riding gloves.

I consider calling in rescue. But who would I call? I only know a couple of people in Bologna who have cars, and they must be at work. If he weren’t at work, my “ragazzo” Paolo would probably ride out to me on his own bike and change my tire. He, too, is at work, though, an hour away. I want rescue, and I’m not going to get it.

I look down at my feet and notice that I’m standing in broken glass. It hasn’t been a great riding season so far. In early April, I had a terrible wreck when a dog ran into the road and took out the cyclist riding in front of me. I came out of it better off than my friend who broke his collarbone, seriously injured his hip and destroyed his bike. Still I was really bloodied up and had a kind of whiplash in my neck and shoulders that caused me real pain in almost any position for weeks.

A few days before I left for Italy another dog ran out in front of me. This time I was able to stop, and, nervous after the previous crash, I did. So, the dog came up to me and bit me. Hard. More than two weeks later, a gross purple and mustard colored lump the size of his bite sticks out of the side of my calf. Until recently, I was a little vain about my legs. Now Paolo says I look like a bad little girl who’s been out fighting in the streets.

The front door of a wine shop might not be the best place to change a bike tire. I carry the bike down to another space of sidewalk in front of an apartment building, and I pick up the few bits of junk I see that threaten to puncture the good tire. I sit down and unload the bits and pieces I’ll need for the job from my saddlebag. I’m really hot.

I’m really tempted to see this as the last straw, the final proof that I’ve gone too far and must give in. And I’m not thinking just of the cycling through which I’ve literally been losing bits of myself recently but also of a whole year of bites and blowouts in the rest of my life. When I last wrote a piece for this blog, I was not quite three months beyond a nasty breakup from the man I introduced to readers as “Sam” who had marched from my damp Bologna apartment in a freezing early March rain shouting obscenities that still ring in my ears. He would (does) have his own story. And, at any rate, it was the end of the longest romantic relationship of my life.

By the time I wrote about my mother’s potato salad and about her wisdom and her mental illness, I was settling out to be okay. I had a good summer. I started dating Paolo, a cyclist I met on one of the many long, lonely rides I did in the late spring when the rain finally lifted. He took me on real dates with lovely wine under the stars and music playing in romantic piazzas. We did some traveling, ate long meals, laughed hard, rode up and down mountains.

But going back to little Lexington was like taking a bath in ice water on a winter afternoon. Sam had found another, months earlier. Everyone knew, and no one wanted to be the one to tell me. The friends Sam and I had shared had pulled in his new girlfriend. There wasn’t space for me. They drove past my house, on their way to parties. I ate salad while I watched British murder mysteries on Netflix. I am a social person, a talker. I grew up in a big, noisy family. This new life seemed unsustainable.

Not fundamentally an ass and also understanding about the fact that I had been sort of swept out of my own life, Sam was nice enough to invite me to his birthday, an enormous bash, the last of two years of celebration of his turning 60. I thought it would be an opportunity for me to show the town how well I had taken the break up, how completely well I could handle myself, even in social situations with Sam and the new woman (really, really great, by all accounts).

I was nice enough to get very drunk (on a very fine bourbon). Then in the wee hours of the morning, before the small crowd remaining, I finally said all the things I had wanted to say in all of the years and all of the fights after all of the obscenities against which I had always thought it the best policy to stick to the facts, to avoid swear words, to try, relentlessly (doubtlessly, infuriatingly) to reason with him. Turns out, I had a lot to say. I even had a very clear response to Sam’s old habit of declaring when he was angry with me that I didn’t need him because I would soon find a younger man with a bigger, harder…Oh, yes, I had something to say about that, too. The bourbon was exceptional, but I was more—more memorable.

I truly regret it all, but maybe not for the reasons my audience of the evening thinks I should.

In the months that followed, I was both deserted and harassed by many of my former friends. One woman, who hadn’t been at the party for my coming out, came to my home and, in 15 ugly minutes told me I must “heal the town” by “doing the Hollywood thing and getting a therapist and calling in everyone and making my treatment public.” When I didn’t do that, she took it upon herself to “share her worries” about me with others. In one case I know about for sure, she did this in the afternoon pickup line for the elementary school. She really should run for office or start a clothing brand because she has a blood instinct for virus marketing.

Eventually I learned this Mean Girl had done a critical reading of my previous blog entries and explained to what another called a “small group of concerned Lexington women” how the blog showed my “18-month descent into serious mental illness.” As a third woman explained, it was clear from the potato salad essay that I was asking for help when I wrote in conclusion about my reflections on my mother, “I don’t know. I don’t know crazy from sane.” (For nearly a year now I have pondered the dangers of letting autobiographical writing loose on an audience of small town literalists. But I like to write.)

Despite their deep concern for me, these women didn’t come to see me. They didn’t want to have a beer together or think of asking me for dinner. In fact, on one occasion, Mean Girl made a very fancy scene of walking out of a restaurant when she discovered I was dining there. Her husband, always a gentleman, apologized by email later for any discomfort I must have felt.

Other “friends” came by on occasion to tell me how sorry they were that I had not been or would not be included in their social activities. They wanted me to know how bad they felt. They kindly reassured me that “with time” I would “find other friends.”

I was humiliated and lonelier than I had ever been in my life. The town seemed punishingly small. I was also insanely overcommitted at work and the mother of a busy 12-year-old. I didn’t have much “time” to find replacement friends. I walked the dog. I made dinners into which I tried to get as many nutrients as possible. I rode my biking, joining up on Sundays with a group of riders that no longer interested Sam. I got strong and fast.

I started going to church where I had brief after-church coffee chats with people who seemed gentle. I tried not to think they would turn on me if they heard about my horrible behavior at Sam’s party. In the nights when my future as a professor at a small conservative school in a town whose entire social life seemed to me then to be controlled by a woman whose self-righteous nastiness rivaled anything I had seen in my very miserable middle school years, I read the Bible, theology. I prayed. To learn to love my neighbors. It seemed, still seems, a very difficult thing.

Paolo, on a sort of work sabbatical, came for a long visit.

We were good together, but he had to go home because his job and life are in Italy. We have tried to stay together, but there is, literally, an ocean between us. Once burned, as they say, I fear this ocean and all the things we would have to do to cross it.

For months, even before the accident and the dog bite, it seemed to me as if I was bruised all over, as if I must walk very carefully through my life. My work went well. My child thrived. My dog loved me. I made dinner for old friends Sam hadn’t had much time for, friends I had missed. Paolo sent sweet texts.

I was lonely.

Years ago, during the sabbatical prior to the one that had brought me to Bologna, I had gone to Japan for four months, taking my then six-year-old son with me. We had an amazing time; we are both quite proud of all we did there. But living in a moldy (why, always moldy?) Tokyo apartment the size of my son’s bedroom in our American house and dealing with a new school and with all the stresses of Tokyo life, we had our bad moments, too. I remember one day coming back into the apartment after dropping Tieran off at school to find on the floor a letter he had started writing to his father the night before, when we had fought over his bedtime. “Help, Daddy,” the letter started. “Mommy’s being mean. I need rescuement.”

I still remember exactly how it felt to read that letter – my sense of horror at being “mean,” my joy to discover my son was suddenly writing complete sentences, my fascination with the word “rescuement.”

Many times in my life, when I have bumped up against something that really hurts and about which I can do nothing, my exhaustion in the middle of a long week of work and anxious parenting, the death of my beloved uncle Monte, something I have done of which I am ashamed, a friend’s illness, I have thought about Tieran’s letter. I have wished I could still write to my father. I have wished I could have rescuement, which has always seemed to me to be something different from and better than mere “rescue” that would be of help only in an acute and fundamentally escapable crisis. Yes, rescue we need at times. Rescuement, as I imagine it, however, is something more permanent, a state of being supported through the chronic meannesses of the human condition, and I feel like I really need it all the time.

*****

So, here I am on a Bolognese sidewalk in the heat of a June afternoon thinking about that idea of rescuement, trying not to feel lonely, trying to feel competent enough to get this inner tube replaced.

In more than four years of riding a road bike, this is only my second blowout. The first happened here, too, but more than twenty miles out of town up on the side of a mountain. I didn’t manage to repair it on my own. I had seen it done, had all the right equipment, including a fancy little container of compressed air for refills, but when I went to pump up the new inner tube, I inadvertently pressed the release valve on the compressed air dispenser before it was attached to the value of the inner tube. The all-essential air escaped into the valley below me.

Another cyclist stopped and tried to help me by pumping up my tire with a hand pump he carried, but it didn’t work. So I walked to a bar I’d seen a kilometer back down the road I’d come up. It wasn’t fancy, just a place for local men to get a coffee or a drink and a sandwich. I left my bike out front on a kind of porch and went inside to seek a solution. A pudgy, vague young man, really still more of a boy, in a shirt that said “Jackass” greeted me as I entered. Despite his less-than-promising label and uncertain face, he was quick to go in search of a pump. But what he brought me was for a commuter bike, not the sort capable of putting air into the narrow valve of my high-pressure tires. He tried, anyway, either to be nice, or because he didn’t really understand.

I bought a Coke and was considering asking for a bus ticket as well when the bar owner, probably in his late 50s, came in and quickly grasped the situation. He had a bike pump at his house that would work better, he said, and went off to get it. The right pump didn’t work either, and the bar owner declared that the new inner tube must also have a hole in it. He immediately pulled off the tire and proved his theory correct.

The lunch hour had started. Men passing through the area pulled up in work trucks and came in to buy little “aperitivo” drinks from the vague boy, sips of prosecco, Aperol, beer. At this point a small crowd had gathered around the bar owner and my bike. The group reached a general agreement that I should have brought two tubes with me, or at least a patch kit.IMG_1494

Given the situation, I was in no position to disagree. “It’s the first blow out I’ve ever had,” I said. “The inner tube is at least four years old.” They looked me over sternly and mercifully seemed to accept my chagrin as a sufficient apology for my stupidity.

The bar owner decided to try to patch one of my inner tubes with a piece of the other. He demanded scissors and glue, which appeared surprisingly quickly in the hands of “Jackass.” An old man came down from an attached apartment and wandered about, sometimes offering the bar owner advice, sometimes straying into the road. “Roberto, get out of the street,” the customers scolded reflexively. To Roberto’s suggestions about the tire, the bar owner said, “I know, I know! I’m already doing it!” with the irritation of a teenager talking to what must have been his father.

The patch, ingenious as it seemed, didn’t work. It popped off as soon as the bar owner put a bit of air into the tube. I eyed the bus stop outside the door. “Well, I guess I’m going to have to get a ticket,” I said.

Cyclists do not go home on the bus!” the bar owner declared with a ferocity that nearly knocked me down. He turned to one of the men drinking prosecco and began quizzing him about where we might get me another inner tube.

“You probably didn’t know this guy raced many times in the Giro d’Italia,” another of the crowd said by way of explaining the bar owner’s intensity. “I was a lot lighter then,” the bar owner said gruffly, pointing his chin toward his beer belly. But, he said, almost whispered, he could once take this mountain we were on in a really high gear.

“She’s pretty light,” said one of the men, looking me up and down. “What do you weigh? No more than 50 kilos, right?” I kind of shrugged, not entirely sure where this irrelevant comparison would lead.

Eventually, someone came up with the name of a cyclist in the village, and the bar owner jumped into his car and road over to the cyclist’s house to get a new inner tube. When he came back, he suggested I leave a few euro to pay the cyclist for the gear, and so I emptied what remained in my pocket, what would have been my bus money, onto a table on the porch. Then, while Roberto, like a pro sports commentator, called out each step of the repair with an expertise he must have recalled from the days before he was wont to stray mindlessly into the road, the bar owner replaced the old tube with the new, put my tire back on and pumped it up.

“Be careful,” the bar owner said. “I can’t measure the pressure with this pump, and you can’t afford another blowout. Take the curves with caution.” I nodded, an obedient child.

I got on my bike and with the bar owner, Roberto, Jackass and five or six others watching and waving, I rode off, down the mountain, to Bologna.

Today, I am thinking about that day as I sit here on the sidewalk in the heat swearing and pulling at my clearly-in-need-of-replacement tire with raw, greasy hands. I don’t have the once-a-racer barman’s ease. Not yet. But he gave me something, something more than lots of help fixing that first flat.

Just as I am edging the last bit of the reluctant tire back into the wheel rim, two elderly men come out of the apartment building door. They are trimly dressed, off to lunch out at a favorite place, I bet.

They look down at me, and one of the men smiles and draws a bit of breath to speak.

I am sitting on the ground, and I have the bike tire wedged between my legs. Every inch of bare skin from my shorts to my ankles is smeared with black. The detritus of my efforts, tools, smashed crackers I had intended for a snack, the old tube, a dirty water bottle, and the new hand pump I bought because I don’t trust the fancy cartridges anymore are spread about me in the spectacular disorganization of the desperate neophyte. I pull in my shoulders a bit, ready for a smartass comment.

“Come brava!” he says–“How able you are!” “Vedremo!” (We’ll see.) I say. The men
laugh appreciatively and head off.

A few minutes later, I’m on my bike, pedaling slowly back into town, wary of the under-filled rear tire but also proud. I should have come to Italy with new tires. This one is actually ripped where whatever it was that popped the inner tube cut through it. I will have to go to a bike shop tomorrow and buy tires in euros. I could have maybe avoided this, if I had thought it through. But, I’m riding into the city now, back over the ancient stones. Cyclists go home on their bikes, I think. Rescuement.

 

 

 

 

Everywhere you go you take the salad (and, yep, the weather) with you

with debts to the song, “Weather with You,” from the 1991 album Woodface by Crowded House

Note: With apologies to cheese and wine lovers, I must admit this is more about motherhood than Italy (or Germany – you’ll see).

DSC00970

Spring in Bad Homburg, Germany.

My mother was crazy. Actually crazy. The night my brother and I called our baby sister to tell her that mom had finally gone completely around the bend and would have to be committed, the first thing out of my sister’s mouth was “Oh, thank God. Now we know we weren’t just imagining it.”

Maybe that’s the hardest thing for children of mentally ill parents, sorting out the parts of their childhood that bore some relationship to “reality out there” from those that were created to the ease the mind of their suffering parent. I know even today, two decades after we all admitted my mother had a very real illness, and seven years after her death, I will suddenly find myself stalled in the middle of something I’m trying to do, wondering desperately if I’m just repeating the rituals taught me by someone in the grips of insanity or applying the good sense and sound morals of a wise woman.

It’s not always easy to tell the difference. Sure, when she insisted that the mafia had rigged the graduate student Fulbright competition in my favor in order to turn me against her as part of their plot to move drugs through the importation of Japanese azalea cultivars, I had a general sense that she was off. But at other times, it was infinitely more difficult. My mother was crazy, but she was also a power onto herself and often a sage of sorts. She had views on the world, and good student that I have always been, I learned those views. As my son, Tieran, reaches adolescence, I find that I have a much bigger store of my mother’s views than I had thought.

My mother, who, as she never tired of saying, was from “an Old Southern Family,” put a great deal of energy into turning me out according to the standards of what she called “good taste.” As an adult, I’ve learned both to recognize this “good taste” as part and parcel of the White Anglo-Saxon Protestant ethnic identity project and to mobilize when the occasion—a job interview, my university’s parents’ weekend reception, a conference presentation—calls for WASP drag.

True to the requisites of the WASP good girl standard, my mother refused to allow me to perm or color my hair in middle school and high school. So, throughout most of the big-haired, multi-colored 80s, I had long, sleek hair that I’m sure looked cute, reassuringly innocent. (Though I tried, desperately, by sleeping with my hair in braids, to add a little something on my own.)

My father, who was not crazy but an engineer from a working class background, had a plan for everything and worked hard to help us all maintain the fiction that my mother was anchored to the same world in which the rest of us lived. He completed my adolescent look by insisting that I wear jeans two sizes too big—in the same era in which nothing came between Brooke Shields and her Calvins. He explained to me that his stepsister had attracted the wrong kind of boys by wearing the wrong kind of jeans. My parents were not stupid. I left high school with my virtue intact and a lingering sense of guilt that surges up every time I color my hair or wear something that veers too far from my solidly J. Crew style center.

So, when Tieran, who was born with exactly the sort of face you expect to see on the front a prep school view book, came to me last week with a photo of a radical new hairstyle he wanted, I was momentarily destabilized. At 12, I had one training bra, some cherry-scented lip gloss, and a modified Dorothy Hamill haircut that didn’t work because I have fine, straight hair, and I was not allowed curlers or hairspray. He wanted the hair on the sides of his head cropped tight while the top would be left long and then swept up and off his face in a kind of tower of hair that could obviously only be produced with a carefully managed blow dryer and some serious product.

I tried to tell him that it was not the sort of cut that “people with hair like ours get,” but I think, frankly, I didn’t put much feeling behind my words. The pictures got me thinking about these two German kids who were at our school for a year in the 80s, with big, blonde mohawks that defied every kind of weather. Our town, Oak Ridge, a sort of Tennessee nuclear weapons sister of Los Alamos, was brainy and aggressively middle class (because nearly every family had a government salary). We were outstanding on the SATs, not in fashion. Their hair made those German brothers important. Rumors went around that they used egg whites to keep their hair on end. The idea that they were this hardcore in the pursuit of New Wave style only made them seem cooler. I wasn’t really cool enough to talk to them myself, but I still remember watching them get on the bus on rainy mornings, hair joyously raised against the storm.

As I was talking to Tieran, I was thinking about those kids and about all they represented for me of the worlds beyond the mountains of Tennessee. I was thinking, if we couldn’t find the right product to keep his straight hair aloft, we could always try egg whites. I said again that I thought that “people with hair like ours” don’t do hairstyles like that, but I could hear that what I was really saying was that people with WASP faces like ours are not traitors to our kind. It wasn’t a message I could push very hard.

In Italy, men do themselves up. At first, I was uneasy with this. I am most familiar with the aesthetics of the American South, American universities, and middle-aged Japanese men. I can say truly that I have always celebrated alternatives to the polo or oxford shirts and conservative haircuts that dominate in these crowds, but, with the exception of some Japanese youth who take their style from the world of manga and anime, most of what I have seen as “alternative” has fit in a predictable range of black turtlenecks, trusty old leather jackets, sneakers with slacks, and t-shirts with ironic labels or made out expensive performance fabric.

Here men have all kinds of haircuts, and those styles often shine with the gel that keeps them in place. Grandfathers pushing babies in strollers wear orange suede shoes. College students wrap themselves in beautiful, patterned scarves that are way beyond the pale yellow to light blue spectrum allowed American men. Guys in leather jackets walk pugs in matching leather jackets, and doing so is not a statement of their sexuality. Men’s glasses come in every color. Many of them carry bags that remind me of purses.

Don’t get me started on style among Italian cyclists. No, I seriously can not get started. I can’t afford it! The American Wall Street Journal recently declared that, after the dethroning of Lance Armstrong, slick cycling gear has gone out of style. Let me just say that Italy is not America and the Wall Street Journal, well, it’s not fashion.

Last week I saw a little boy, maybe eight, pop out of a parent’s car in front of the elementary school. His super fine light hair was gelled up into a crest. He had a “varsity” jacket on of the sort that is all the rage here, and he swaggered down the sidewalk with obvious confidence. He was beautiful.

DSC00945

Italian man as art in the Kurpark, Bad Homburg.

I told Tieran that my only rule was that he find a way keep the hair out of his eyes. We went down the street to the barber we have used for Tieran’s other cuts here. To me the barber seemed precise. The other cuts had been flawless, if not especially distinctive, and I figured he would be up to the task of recreating a magazine photo on my son’s head. Plus he is a nice guy.  He had tried to draw Tieran out on other visits, tried to ask him about his preferences. But Tieran is shy, and so he had said little. When the barber asked him if he liked the previous cut, Tieran had offered only barely perceptible nods.

This time, when Tieran handed him a photo of a guy with hair he was looking for, the barber reeled in shock. “Signora, have you seen this,” he asked me. “Is this okay?”

I assured him that it was fine if it was what Tieran wanted, and the barber went to work. It didn’t take long. A little work with the blow dryer and a round brush, a spray or two of something to hold it all, and Tieran had the cut in the picture. An elderly man, mostly bald, who was waiting to have his hair cut after Tieran got up to take a look. “I want it, too,” he said, laughing and running his hand over his bald spot where Tieran’s upswept crown of hair would have been. “It’s troppo bello (too beautiful).” The barber agreed. I agreed. The radical cut unexpectedly suited Tieran’s even features.

DSC00974

Tieran, with new hair cut, in the Bad Homburg palace gardens.

We went out to dinner with a friend. Secretly, I wondered if I hadn’t been a little too rash in rejecting my mother’s standards for children-from-parents-of-good-taste. Might it be possible that in supporting hair adventures like this, I was leading Tieran astray, encouraging some sort of lethal vanity or soon-to-be-chronic bad attitude about whatever it is that good girls and boys know to respect? Might he grow up wrong somehow because I still had issues about the crazy mom and the jeans my dad picked out?

Yet, dinner was fine. Some people paused to give Tieran an extra glance, but I think that was more because the style worked than because it was so unusual. In fact, once I had gotten used to Tieran’s new look, I started seeing funky hair cuts everywhere.

The next morning, in cold, pouring rain we left for Frankfurt, Germany where I was scheduled to attend a three-day conference in Bad Homburg, a spa town in the Frankfurt suburbs. Even in the rain, Tieran’s hair held up, and the generally conservatively dressed academics at the conference (run by German social scientists specializing in Japan) were outright complementary about his looks. Like the elderly gentleman in the Bologna barbershop, a balding Austrian with a long ponytail proclaimed his outright envy. Quiet Tieran stood confidently in the glow of his style success. (Take that, Mom, I thought.)

The conference weekend turned out to be the strangest sort of encounter with my mother. The weather, true to all we have experienced this year, was horrible. The temperature struggled to get out of the 40s. A few brief threats from the sun did not succeed in scaring off the wintry rain that fell all of our first day there, dampened part of each of the next two, and delayed our departure at noon on Sunday.

We had taken a cheap six a.m. flight into Frankfurt, and so, even after two trains from the far side of the city to this northern suburb of Bad Homburg, we arrived at the hotel in time for breakfast.

The buffet was sumptuous. There were two yogurts, three kinds of muesli, stacks of different types of bread, four different preserves, eggs, sausages, something very much like bacon, cheese, cold cuts, and, almost unbelievably, my mother’s coleslaw, and pickled green beans and sweet peppers. I am not kidding. They were serving my mother’s coleslaw and pickles. I ate two plates, both before 11 a.m.

At breakfast the next morning there was potato salad, the kind my mother had made with a little bit of mustard and a slightly soupier sauce than her also great mayonnaise variety. The breakfast salads and pickles were a shock to my system. Not only did they put me immediately at a picnic table with my mother, but the fact that I was eating them at the wrong time of day brought up my whole extended family. There I was, ten or twelve, hanging out while my mother and aunt, late risers (and probably, now that I think about it, good and hungover) sat around the bowl of the previous evening’s coleslaw or potato salad, munching it up between cigarettes, between stories they were rehashing for each other, and between the bitchy things they were saying about their mom. I could hear them saying how much better the potato salad always is the next day. I could taste it. I was back there, and it didn’t seem as bad I remembered it.

My great-grandmother was German. My grandmother grew up in Pittsburgh, which is where my North Carolina grandfather, who had followed his brothers north in the late 1930s looking for work, found her. He “dragged her back to North Carolina,” or so goes the family lore. Shortly thereafter he was sent to war.  My grandmother went to work.  Her oldest daughter got polio. Somewhere in there my great-grandmother moved to North Caroline to help her daughter out. She died when my mother was in elementary school, and all my mother ever told me about her was that she “had the German idea that children needed sun, and so she sent us out naked to play in the back yard.”

My mother, not entirely unaffected by her own very difficult relationship with her mother who never needed to go crazy because she could hold her gin and tonics, never took up the German heritage as her own. Instead, she lived entirely in the notion that she was a descendent of an “Old Southern Family.” She claimed her mother did not cook (a claim I had little evidence to dispute, even though my grandmother lived until my senior year of college). My mother credited the African-American maids who took over childcare after my great-grandmother died for all she had learned about food as a child.

Certainly, my mother loved Southern food, and she did make lovely greens, black-eyed peas, and country ham. But it was my Cape Cod father who perfected our Sunday morning grits, and strangely, though she loved it, my mother never learned to make that true Southern specialty, fried chicken. My mother never met a chicken she didn’t ruin in some horrible way.

My mother could cook many things very well. Almost all of them contained vinegar. Of course, she made several varieties of amazing potato salad and absolutely great coleslaw, for which of course, she had more than one recipe. When I was little and she was still trying to be a perfect homemaker, my mother had a huge garden and made her own pickles with her produce– green beans, okra, green tomatoes, something sweet with corn and tomatoes and onions, and both sweet and dill cucumber pickles. After my mother stopped making pickles, she bought them. We grew up with a huge variety of pickles moving through our fridge, across our dinner tables, and taken out at other times of day when a crisis warranted an extra cup of coffee, a cigarette, and a snack.

My mother could make sauerbraten and her own sauerkraut, which back in her homemaker days, she had served frequently cooked with pork spareribs. In her powerful imagination my mother was a true Southern woman, the kind who told her little girl that rather than putting shorts under her skirt to keep the first-grade boys from seeing her underwear when she did cartwheels, she should act more ladylike. But in my mother’s heart and soul, lived a German cook.

I had a hint of this one other time when Tieran and a friend and I found all the restaurants in Lexington packed for some university event and, in desperation, headed up the highway to a German restaurant I had never had the slightest desire to try. Glumly, I sat at our table hoping to make up for the food I didn’t want with some good beer. Then, on my bewildered son’s plate, and on my own, I saw things I recognized, tasted food that seemed essential to me, that reminded me of a place I had forgotten I had once inhabited. That time I had wondered how my family had obscured the part of us that is German. I wondered why I had never learned to make a single one of those German things my mother had cooked throughout my early childhood. But, more practiced in forgetting than in remembering it, I had easily forgotten our German heritage again soon after leaving the restaurant.

In actual Germany, Tieran and I were not completely happy. In late May, I hadn’t thought we would encounter whole days of 45-degree weather. We didn’t have winter coats. Even with layered sweaters and light jackets, we were freezing. Given the conditions, having completed nine months in not-exactly-formal Bologna, and perhaps unduly influenced by years spent with American undergraduates from Texas, I gave up on my ladylike shoes and wore cowboy boots to every conference event. I wore them even with the lovely pencil skirt, cashmere sweater, and Ann Taylor navy blue blazer that my mother would have seen as otherwise appropriate to a well-raised Southern woman.

The conference theme was a cross-national investigation into the relationship between civic engagement and happiness. Pretty much everyone else was talking about how political participation and a sense of personal wellbeing are correlated. At first things looked really good for me. In the Friday morning session, a European scholar I had never met, who had not expected me to be at the conference, and who does not work on Japan, quoted a long section of one of my books that was relevant to his discussion of volunteer activity. Others confessed to me how much they loved my books, how thrilled they were I made it. I felt practically famous. I had been worried my current work was not a good fit for the conference, but I began to have a little bit more courage.

I had been given the last presentation slot at the end of a long Friday. Even before I opened my mouth I could see that the jet-lagged audience, most of which had come to Germany a day or two previously from places like Tokyo, Honolulu, and Vancouver, was fading fast away. To address this difficulty, I marched back and forth in my damp cowboy boots before my projected mediocre photos of anarchist graffiti. I waved my arms about and shouted to the yawning, squinting, pained-looking attendees about the disconcerting distance between the political consciousness of young Bolognese and that of the leadership of the city’s dominant center-left Democratic Party.

Anti-politics graffiti in Bologna.

Anti-politics graffiti in Bologna.

I informed everyone at the happiness conference that “self realization, happiness, and wellbeing” were not nearly as important as “more prosaic but more fundamental” concerns like the unemployment rate. “We have to look at the political parties. We have to look at the formal political structures,” I yelled. “Even these young people with political experience are disillusioned and have turned away from politics. They might be happy with their activities. They say they are. But the problems Italy faces need formal policy solutions. Self-realization is not enough.”

 

I waved my arms more. I ran overtime and had to flip too quickly through photos meant to show the contrast, in one small area of the city, among the shiny new towers of the municipal government, an abandoned warehouse occupied by radical young people, and half-built luxury condo projects stalled since the crisis had undercut their developers’ access to credit.

In my boots, I clunked back to the lectern, moved my hands around some more and waited for the questions. “Well,” said the chair of my panel (who was most definitely not wearing cowboy boots with her impeccably professional outfit), “It’s clear you are really in the middle of your fieldwork now, and of course, this will be more organized when you are done.”

A young Swiss scholar who has already made a name for himself for his innovative large-sample, quantitative cross-national studies of the psychological benefits of participative political processes and who had given a lovely, clear presentation earlier in the day raised his hand. He suggested that I consider developing a hypothesis, thinking about what my independent and dependent variables were, organizing my work in that way, as had another woman who had delivered a tidy presentation earlier.

“I’ve never produced a hypothesis,” I said flippantly. “I leave that to you. I am interested in capturing the way people think, the richness of their discourse,” a richness, it’s fair to say, I hadn’t managed to communicate in my thirty-minutes of stomping and waving. My panel chair was right; I am too much into my fieldwork. And besides, who goes to a conference that has as its central theme the relationship between civic engagement and happiness and shouts out that happiness is irrelevant?

Apparently I do.

“I thought yours was the best,” Tieran said when I returned to him exhausted and embarrassed. “Those other ones were boring. And what’s an independent variable anyway? Plus you’re the only one there who had their book quoted,” he pointed out, every hair in (its radical) place, a sure smile on his face.

I could only imagine how I, how my tiny family, seemed to the others in the room, to people who included the “destabilization of the family” among the independent variables in their research.

Back at the hotel, I grabbed a beer from the lobby self bar and tromped up to the room with Tieran. My cowboy boots were soggy on the outside from the weather and worse on the inside with the sweat from all frantic stomping and waving. I didn’t want to wear them to dinner.

Tieran had brought three pairs of shoes to Bad Homburg, some teal suede Nike hightops, and two pairs of Converses, one very traditional, and the other made of leather with zipper ornaments and other sorts of things no one thought of when I was young. I had been worrying about the shoes, like I had worried about the hair. When I was a kid, we got one pair of sneakers and one pair of “street shoes,” and we wore them until they wore out. We never had the most fashionable sneakers because sneakers were supposed to be functional and not expensive.

I had hated those limits as a kid. I can remember all the shoes I wanted as child and didn’t get to have from “Donuts” sandals with a wedge heel with a hole in it to the racing shoes I wanted for track season and the extra pair of running shoes for rainy cross-country season.

I remember especially bitterly that my mother had not wanted me to be a runner. Every August in high school had been a nail biter while I waited for my father to convince her that I could join the team again. I was never allowed to participate in the between-seasons training in January and February. I heard her complain to my father that I was too competitive.

I took fifth out of more than 100 girls in the State cross-country meet my junior year in high school, and our team won the championship. We were escorted into town by the local police, lights on, sirens blaring. I burst into the house to find my family seated at the dinner table with my grandparents, my mother’s parents. “We won! I took fifth, I took fifth!” I shouted.

“Please don’t be so loud,” said my gracious Southern mother carefully and softly from between her clenched teeth.

I qualified for the national cross-country meet twice when I ran in college. I was fast; running was my life. My mother never saw me run a single race.

Yet, somehow with Tieran the sneaker fascination seemed dangerous. I protected my family’s, or rather my mother’s family’s values. I told him as much. “I was not raised this way. We did not put such value on sneakers,” I said. Thinking I was probably becoming one of those single moms who fails in imposing necessary order on her children, I bought two pairs of sneakers nonetheless (as did his father—in fact the teal suede pair had involved him, another American friend and her Italian boyfriend for the purchase and international transfer of the merchandise). Tieran had needed a bigger suitcase for the Germany trip because he had brought most of them along.

Tieran watched me fiddle with the damp boots and some miserable-looking old ballerina flats. “Why don’t you wear my leather Converses, Mom?” he suggested.

They were only a tiny bit too big, and, in Bologna terms, they looked very cool on me. I wore them to dinner with I-am-in-no-F-ing-way-a-Southern-lady aplomb where I proceeded to insist (and loudly) upon the importance of political parties and the irrelevance of happiness because, well, I thought I was right.

“Why did that guy want you to have a hypothesis,” Tieran asked later. He wanted to know why everyone didn’t see how important I was, given that my book had been quoted at such length.

I tried to make it all into a lesson about the pains and benefits of being (if even unwillingly or, more pathetically, unknowingly) a non-conformist. I don’t know if he got it. Frankly, I don’t know if I got it.

The next day, after the conference lunch ended, we had several hours to wander around the cold, damp town. At the heart of Bad Homburg is a beautiful park full of very cool modern art sculptures. There is also a lovely 18th century palace, surrounded by stunning grounds. The park, the palace grounds, even the grounds of the foundation where the conference was located had huge collections of rhododendrons and azaleas in stunning colors, the predictable pinks and purples but also insane yellows. Rhodies (as my mother called them) are always beautiful in the rain (my mother said).

Workers attending to an exhibit at the Kurpark in Bad Homburg.

Workers attending to an exhibit at the Kurpark in Bad Homburg.

“Oh, god, would you just look at how beautiful these are,” my mother insisted, right through my mouth. I gave into the potato salad, to the pickles and the flowers. I wanted her there. Wanted to at least send her the picture of these plants she had planted at our Tennessee home, had propagated all over the “god damned” country, as she would have said in her rather-more-like-a-Southern-field-hand-than-a-lady way. I wanted the mother who grew beyond her lovely potato salad and straight out of homemaking to wear steel-toed boots to work, who gave me my first pocket knife, taught me how to drive a tractor, and insisted that every woman ought to know some basic things about plumbing.

These beautiful plants, were these the very ones the mafia had been using to move drugs from Japan to northern California in that complicated crime ring that involved my mother’s neighbors and her daughter’s Fulbright fellowship and ended in lithium on the psychiatric ward of a western North Carolina hospital?

Were these plants the ones that made it possible for her to get back out there again? To put it back together for another bunch of years, with a trip to English gardens, and with work in greenhouses at big nurseries in North Carolina and then in Florida, with her dog in tow and her swear words and that low whistle for the really “perfect specimen” before one too many cigarettes demanded its predictable payback?

Azaleas and rhododendrons in the Kurpark, Bad Homburg.

Azaleas and rhododendrons in the Kurpark, Bad Homburg.

“They are just so, so beautiful,” I said to my son, as I snapped photo after photo.

“We could tell any crazy man who wants you, that this is the way to your heart. He could just buy you this,” Tieran said, quite out of the blue. You probably haven’t heard, but my love life hasn’t been so smooth lately. Of course, unable to protect himself from his crazy mother, Tieran knows this far too well. But, at just almost 12, so many things are affordable, so many things fixable.

DSC00964

A palace is always a welcome gift!

I don’t know. I don’t know crazy from sane. But I know that in those slightly-big, borrowed Converses on the lovely slopes of a wet German garden, I had everything I wanted for just a bit.

Seizing the cheese (this one’s for Meg!)

So, the rain has eased but it hasn’t stopped. We still get some rain here in Bologna almost every day. Today I read in the newspaper that this winter we got something like 200 percent of the average rainfall. All the weather predictions suggest lots of rain at least until June. But we are also getting a lot more sun, and it’s a lot a warmer. At one point in mid April, we had seven or eight sunny days in a row! Now, in mid May those days seem like a distant dream. Still, they were real enough that I dug to the back of the closet for a pair of sandals that I actually wore for two days in a row, real enough that bars and restaurants put their tables out on the street again, and real enough to remind me how beautiful Italy can be and what a privilege it is to be here.

In the midst of all the giddiness caused by the glorious arrival of spring, I kept a good head on my shoulders and discipline in my heart. Both of which I used to seize the cheese, I mean, the day. Or, no, actually, I mean the cheese.

During the soggy winter months, Cyndy an American friend here and a frequent companion for meals and coffees, had regaled me with descriptions of her favorite luncheon adventure. Finally, one sunny afternoon, after a mind-melting two-hour session talking to micro-credit and public housing specialists, an architect and an engineer, all trying to reinvent municipal policies to build a new culture for the future in the midst of a government spending crisis, I took her up on it.  We jumped the high-speed Frecciarossa (Red Arrow) train for the 37-minute ride from Bologna’s central station to the historic center of Florence and a lunch extravaganza that, in itself, should have qualified me for a lifetime membership in the bourgeoisie, despite my working-class roots.

I should just take a moment here to say that a popular cause among young Leftists is opposition to high-speed trains, expressed often in stickers and graffiti that reads “No TAV,” or spelled out, “no treno ad alta velocità,” no trains at high velocity. Opponents of a new high-velocity line that is planned to connect Torino and Lyon argue that building the line is a poor use of public funds, that there is little demand from passengers for the line, and that its construction is unnecessarily damaging to the environment. A few days ago, the movement took a violent turn, with some of its adherents launching Molotov cocktails at one of the line’s worksites.

In leftie Bologna “No TAV” signs are everywhere. Once, when I was trying to explain the commonalities between the situation of the youth in Italy and Japan to a Bolognese guy in his thirties, he asked me if the young Japanese also opposed high-speed trains. I was dumbfounded. Maybe there are some stealth anti-bullet train groups I don’t know about among young Japanese. I, however, am such a product of the ideologies prevalent during my own youthful days in early 1990s Tokyo that I am embarrassed to say it had never occurred to me to have anything other than slave-like admiration for high-speed trains.

Now, I say all this because, as I slid seamlessly from a discussion of Bologna’s housing crisis with local policymakers to a cappuccino served in a real china cup in the “Red Arrow” train bar to a seat before a pre-lunch truffle sandwich at Procacci, another bar on a nice little Florentine street, I did start to have the nagging suspicion that maybe I actually understood what was socially bad, bad, bad about the TAV, and that, maybe, it was me!

tartufo sandwichPre-lunch truffle sandwich, you say? Ah, yes. This is the beauty of Cyndy’s empower-yourself-lunch (my name for her intellectual property).

After we devoured out little funky, rich bits of bread and truffle, we headed to Cantinetta Antinori, a restaurant in the 15th century Villa Antinori, the original home of the great Antinori winery family. Because Cyndy has cred there, we were greeted with little glasses of a wonderful moscato, a welcome refresher after our long journey from the truffle bar on the other side of the street.

Cantinetta Antinori has a huge wine list, including an amazing selection of wines by the glass. The food is simple, seasonal Tuscan cuisine. We started with two appetizers, a plate of mushrooms,funghi Antinori and a plate of fresh pecorino (sheep milk’s cheese) and fave (the beans that come in spring in the huge, long pods, not always easy to find in the US but ubiquitous here), and glasses of white wine, in my case, a Vermentino.fave and pecorino

This we followed with an unexpected combination of mussels and cannellini that we consumed with red. We ordered different wines in order to be able to taste more varieties. Cyndy had a glass of Tignanello. (And yes, Ross, this one was ready and AMAZING!) I had a glass of Pian delle Vigne Brunello di Montalcino, rich and delicious. Finally, we finished with a plate of three varieties of aged pecorino, these served with chianti, for me a surprising and fabulous combination.

Eventually, we sort of melted out of the restaurant and onto the streets of Florence where we managed the short walk to the Piazza Duomo, took in the masses of tourists with boozy shudders and headed for the train back to Bologna. I landed on the station platform feeling a bit vague but decidedly more important and enabled than I had felt for all of the rainy winter months. I dragged my beat-up bike from among the other rusty-and-trusties locked to poles and fences around the station entrance and pedaled home to arrive only a half hour or so after Tieran had finished volleyball practice.

UmbriaHillTown

Hill town from window of Umbrian villa.

Then a continuation of the celebration of the arrival of spring, the next weekend Tieran and I headed to Corciano (near Perugia) in Umbria. Here we met up with our friends Kathleen and Dusan who are leading a group of students through Italy for a spring term painting class. After flat Bologna of the great Padana plain, my mountain goat self was thrilled to be up in the medieval hill towns of Umbria and Tuscany. The students in Kathleen’s class have the great good fortune of spending weeks (interspersed with unbearable trips to Florence, Venice, Rome…) in a rambling, old villa that specializes in hosting educational groups. The villa allowed Tieran and me to rent a room for a night—spare furnishings, questionable (no, bad) mattress, high ceilings with old beams and a window that looked out across a broad valley of a multitude of greens at another castle town on a hill. I could have easily imagined staying there with that bad mattress forever.

But, we had work to do. We drove past fields flowering in heart-searing yellow, along Lake Trasimeno and into eastern Tuscany where we climbed up into the town of Montepulciano to taste the area’s famous red, Vino Nobile di Montepulciano. The wine tasting was great, of course, but so, too, were the little snacks served with it, tiny toasts with chopped mushrooms, bits of Tuscan salami with fennel, and more pecorino, including two I absolutely loved, one aged in a coating of ash and the other in a coating of dried hot peppers.

For lunch, we went on to Pienza, a town known mostly for the pecorino produced by farms that surround it. We chose a restaurant with a big outside dining area on the end of a sort of cliff, from which we looked down at a narrow road winding through the yellows, the intense new grass-greens of the fields, and the gray-green of olive trees. We have eaten dinner in Lexington at Kathleen’s house under her paintings of landscapes like this, and so we were unexpectedly and gloriously at home in our wandering.

After our exciting tasting of Vino Nobile di Montepulciano in the morning, we ended up ordering a Morellino di Scansano for lunch that disappointed us. BUT a plate of various pecorinos that ranged from the almost naïve, slightly sharp fresh cheese to the funky super-aged, served with deep and dark and mysterious walnut honey made up for the wine mistake.

Pecorino aged in ash

Pecorino aged in ash

As we dropped back down the hillsides toward the lake, we stopped at a farm that sells its pecorino directly to visitors. Tieran and I filled our backpack with several varieties, including a precious fresh one that we transported between various refrigerators before we got back home to our Bologna apartment. We also got a jar of the walnut honey. Tieran said it’s flavor is so strong that it’s almost impossible to eat without cheese. We ate dinner in Cortona, a sizeable town perched up on such a steep hillside that it seems, frankly impossible, like the sort of thing only Dr. Seuss would have envisioned. And yet, there it was.

The next morning, before we went home, we drove into Perugia and took the “Mini Metro” from the modern, industrialized valley where the main station is up to the very top of the hill on which the historic center was built. The Mini Metro is an automated monorail, a cross between a ski slope gondola and something you might expect to see traveling between concourses in an airport. But in Perugia this gondola-airport shuttle does not deliver you to an overcrowded departure gate and the naggy, scoldy PA system warnings and exhortations of contemporary airline travel but rather up a roller-coaster worthy rise to its last stop just under a peaceful café bar with stunning views. As my friend Dusan said, there is something about the ride that resembles a science fiction movie, especially at one point in which, as the train heads into the steel-lined mouth of a hypermodern tunnel, you see rising above you the medieval heart of Perugia as if it was stopped in time centuries ago.

From Pienza

From Pienza

When we got back to Bologna, it was raining. Of course.

Over the last few weeks, we have consumed all but one small piece of the pecorino. We have had some truly beautiful days in which the Bologna-orange buildings absolutely glow against an intense blue sky, and we have had a good share of others, like today, in which rains falls off and on and the sun struggles desperately to burn a hole in the cloud cover.

The Bolognese complaints about bad weather, now that it isn’t bad as often, have grown fiercer. Yesterday morning, after I walked Tieran to the bus stop in a cold drizzle, I stopped in at my regular café bar for breakfast. The matriarch-barrista and her friends were up in arms about the “stagionale malattia” (seasonal illness) the cold and wet were bringing on. After breakfast, I went to the butcher, who had seen me return with a red face from a research visit to a communal vegetable garden on a sunny afternoon earlier in the week. He assured me grimly, as he prepared my steaks, that there would be no danger to my skin in this weather.

Before I took the steaks home, I went on to the newsstand where the owner greeted me by throwing his hand out in the direction of the sky and saying something about ugly wolves. “What?” I asked. “This weather,” he said. “What can you do with weather like this?” He tossed his arms and hands up in the gesture of one who is disgusted with the world at large.

Knowing I wouldn’t be doing a morning bike ride, I went home and sat down at my computer to expand on some notes taken on my garden visit, but the school called. Tieran was feeling bad, and I needed to come get him. I wondered, had he been hit by the dreaded “seasonal malady”?

I waited on the wet sidewalk in front of our apartment building for a taxi to take me to the school. The elderly neighbor who last fall had sided with the resident crazy about the bicycles in the gravel “garden” and had then insisted I switch mailboxes with her to correct a twenty-year-old error came walking toward our building with a grim face. I girded myself.

“Can you believe this weather?” she asked as she put her key in the entrance lock. “It’s as if we have turned back from spring!” “Really is!” I agreed. Then sweetly, as one good neighbor might for another, she asked me if she could hold the door for me. I told her I was waiting for the taxi and stood there as she went in, a bit shocked by her unexpected gentility. Maybe she has a seasonal malady, too, I thought.

Turned out my son was not in the grips of a dangerous seasonal illness but more simply rundown and in need of a break from classes and access to a bathroom with toilet paper and soap. Both disappeared from Bologna schools when big cuts were made in education funds under the stability pact the national government made with Ms. Merkel–and okay, a few others, as well. The local government might have saved the toilet paper and cut back further on support for instruction. But that’s now how labor politics OR education politics work here. My son might have brought the tissues and hand sanitizer I had bought him to school in his backpack, but that sort of preparedness is not his forte. Anyway, after an hour or two at home, Tieran was right as the rain that continued to fall.

Satisfied that my son was not in an health immediate crisis, I decided to make good on my appointment with a University of Bologna sociologist who had promised to show me a more “militant” side of urban gardening than I had seen at the beginning of the week among the city-sponsored vegetable plots assigned largely to pensioners. I met the professor north of the city center in a historic “worker” (we would say “blue collar”) neighborhood that was pulsing with life. The garden was attached to a student-dominated, radical left “centro sociale” that has, as have a number of other locations like it, become the sponsor of a weekly organic farmer’s market.

I ignored the awesome-looking organic wheat beer, the slices of thick focaccia with roasted zucchini on top, the lovely lettuces and all of the homemade preserves for sale at the market as I walked through on my way to the garden. I took due note of the big, fascist-looking, black and red antifascism posters, of the asymmetrical haircuts, the enormous range of piercing styles, the advertisements for an Italian language school for migrant workers and free yoga classes offered in a “people’s gym,” and the truly compelling murals painted in amongst the quotidian sloppy graffiti on the sheet-metal of the abandoned warehouse that now served as this social center.

I nodded in agreement while one of the project’s leaders explained to me that the garden served perhaps more as a lovely impromptu piazza than as a source of vegetal sustenance. I checked out some Armani eyeglass frames one activist was wearing and wondered idly how many hundreds of euros the hippy-style, wrap up the ankle, soft, orange leather shoes worn by one of the socially-concerned garden market customers cost. I sympathized with the activist’s description of Italian politics as not doing things she though of as “interesting.”

I liked the alternative rock playing in the background, the groups of people, seated on old chairs around planters made out of tires and bathroom sinks, talking and laughing over tiny glasses of organic red wine, and the earnest young men gathering sage from a garden container for the “social(ist) dinner” they were preparing in the building next door. “It’s too bad the weather is like this,” my professor-friend-guide said, pointing a cigarette up toward the sky. “Normally, this place would be full of people on a Thursday night.”

To me, it actually seemed pretty lively, but the project leader (who does not think of herself as a leader, but more as a co-worker in a new social reality) agreed with the professor. “Last Thursday it was absolutely full,” she said, “but with the rain…” She shook her head in disappointment at being unable to give me a real sense of the community value of the space.

On the way out, I couldn’t help myself. I had to stop at the mercato for cheese. There was a farmer from the area outside Bologna standing by a vendor cart with a refrigerated display case of his beautiful goat cheeses. They were calling for me. First, I picked out a blue one, one that looks almost like a blu di bufalo, a perhaps more widely know Italian cheese made not from goat’s milk but from water buffalo milk.

Then I saw it. A round about as big across as the palm of my hand with an orangeish rind dusted in a blue mold.

“What is that?” I asked. He didn’t give me a name. Instead, he sliced the round in half and gave me a little piece from its center to try. The cheese was almost dryish, almost crumbly inside, and it was ripe to the very, very last edge of the moment before it would begin to have that ammoniac odor that would ruin it. But it wasn’t ruined yet. Oh no, far from it. In my mouth, the super-white dryish interior of the cheese melted into something insanely smooth and creamy while the moldy rind added a piquancy (sorry for this word, but it’s the only one that will do) and also, of all things, a finishing sweetness. The flavors lingered in my mouth long after I swallowed, improving, unfolding, just as the best red wine will linger. It was one of the most extraordinary bites of cheese I have ever had in my life.

“Buonissimo, incredibile, perfetto, non ci credo!” I tossed out every Italian superlative I could drag out of my cheese-drunk mind. The thirty-something farmer shook his head. “It’s just too bad that most Italians don’t understand cheese,” he said. “Well,” I said, “it’s not like I could say that most Americans understand it either.” But I thought also of our Lexington, Virginia, Meg. I wished she could have been with me.

Bologna goat cheese

Bologna goat cheese

The young farmer smiled and offered me an empathetic shrug. He wrapped up half of the mystery cheese round and added it to the blue in my bag. Joyously, I headed home. I was two blocks down the street, well past a halal butcher packed with African customers, a restaurant named simply Kosovo Balkan, and a Caribbean bar, before I remembered I had not asked the cheesemaker either his name or the name of his insane little round of goat’s milk and mold.

A tiny bit of sun peeked out from between the charcoal colored clouds, not enough to give me hope for better weather on the next day, but enough to make me feel blessed by the gods, the gods of cheese, the gods of those messy, delicious pieces of urban landscapes that defy “good planning,” the gods of young people who are “not interested” in currency crises and stability pacts but only the importance of humanizing conviviality among a bit green, and the gods that bring the participant-observer researcher back up whenever she starts to slide down.

I called Tieran and told him I was on my way home. He was cheerful and hungry. I jumped on the bus headed through to town’s center to my bourgeois neighborhood on the other side, the kind of place where you know at least a few people snack on truffle sandwiches. The bus was horribly packed, a little smelly, and incredibly noisy. It lumbered along from stop to stop, in absolutely no danger of reaching a high velocity. I popped in my headphones, found a comfortable pole to lean against, and I loved it.

Under the Bolognese rains…

Dearest reader, we are sorry we have abandoned you. But it has been raining in Bologna.

Since November.

First with off and on drizzles and occasional horrible downpours that gave promise of clearing soon. Then in steady, hard-working unfancy wetness. Followed by weeks of wintry mix (the name of a dessert that isn’t) sticking up sidewalks, making black-brown slushees of the stuff kicked up by accelerating buses. Then arriving in driving, icy needles piercing our shiny, puffy overcoat, freezing on our umbrella. At last coming down as sheer misery among the dog poops that no wet owners would pick up. It has been raining and cold and sometimes snowing and at best offering grey, low, damp, ultraheavy clouds under which one might scurry to the shopping between rains, dancing around the dog poops, spreading always from the rain that has just fallen on them.

Since November.

We have tried our best. We have drunk hot chocolates more like stews served with full cups of whipped cream (panna montata, unabashed mountains of cream, we can’t help thinking). We have tried lunches of tagliatelle al ragu or octopus-potato salad at the top floor of Eataly, under the drenched, modern skylights that brilliantly accent the medieval setting outside. We have sipped our broth and savored our prosciutto-filled tortellini.

We have hiked up the world’s longest portico from the Saragozza gate at the southeast of Bologna’s historic center to the shrine of the icon of Madonna of San Luca. She performed the miracle of stopping the torrential rains of 1433, but she has been on vacation ever since. The four-kilometer portico connecting 15 chapels by 666 arches up a very steep hillside was built in the early 1700s to allow the faithful to bring her down dry to the main church on the center piazza in her annual procession, despite the expected and ancient soaking weather.

Absent divine meteorological intervention, we graduated to ridiculous lunches at an enoteca with a carta di vini longer than War and Peace and Irish coffees at sunset (at 4:45) at the very elegant café Zanarini.

A careful attention to the qualities of a mid-priced Barbera followed by somber examination of a trio of purple-blue cheeses against a glass of vin santo does help to discipline the dragging edges of one’s mood. Alas, few have livers built for drinking their way out of a Bolognese winter.

Finally, really we have simply given in. We have sobbed our way around the dog mess en route to spin class in a gym overcrowded with middle-aged women bitching about the endless winter. We have moaned over the colander of draining pasta and dripped into the afternoon teas that have not been sustaining. And we have used a lot of bleach to beat back the mold that simply won’t be put off in a city that is wet, wet, wet, but not, really, all that cold.

But we have not been writing, because, dearest reader, we are more like the Wicked Witch of the West than we would like to admit. And damnit, in enough water, we melt.

So, I’m sorry. I have had things I should have wanted to say. But, look, even the Pope walked out. The whole, entire nation has been soggy in soul and body. A week before the recent parliamentary elections, a taxi driver taking me (yes, in the rain) to a speaking engagement told me he hoped the whole lot of incumbents would be sent home. “A real rottamazione?” I asked, using the word that a 37-year-old young upstart in the center-left Democratic Party, mayor of Florence, popularized a little over a year ago in a call for national-level leadership change. Rottamazione: a term which, according to Lo Zingarelli, the standard of Italian dictionaries, was previously used mostly for describing the process of junking old cars to recycle their useful bits. “Yes, a rottamazione,” said the taxi driver. “We couldn’t end up with anyone worse than we have now.”

His sentiments were echoed by seemingly everyone I met. The slow-building rage at the weather that infected political scientists and café owners alike was topped only by the widespread agreement that all of the politicians who held office deserved to be sent “a casa” (back home).  “They rob us, they rob us, they rob us, and then they want more taxes, but we don’t have any money,” was one—or in a certain sense—every response I would get to my stupid but unfailingly provocative, “I don’t understand what’s going on in Italian politics today.”

The anger was interesting to me. Of course, it should have been, given that the analysis of grass-roots political consciousness is literally my entire career and, at base, the sole reason I am living here in Italy. But eventually the rain dampened even my lifelong curiosity to such an extent that, by Tuesday night, all I could think was, “I’m done. I’m done with Italy. I want to go home.”  Actually I keened this, rocking slowly back and forth in a kitchen where I couldn’t think of a single thing I wanted to eat for dinner. If I were not the mother of a perpetually hungry 11-year-old boy, I would have crawled in bed, downloaded a Grisham novel to my Kindle and stayed there for the foreseeable future. Downton Abbey was unfortunately not an option; I used that to get through February.

Intellectually, I know there must have been days like this in the first year or two of my relationship with Japan. I remember moments. I remember sitting, on a July afternoon, in a campaign office set up on the fourth floor of a building in central Tokyo that was scheduled for demolition as soon as the elections concluded and we moved out. There was no air-conditioning, so the office managers had resorted to a climatization trick of a different era.

They had an ice manufacturer bring in a giant block of ice. Behind the ice they placed a fan that blew the hot air over the ice, melting it, spewing moist, cooler air into the room beyond. My pale ultra-wasp face must have been red with the heat because the campaign workers with whom I had been addressing envelopes moved me to a seat directly in front of the ice. The aging women in the office waxed nostalgic about the early postwar days in which a fan and a block of ice had seemed a luxury.

To me the increased humidity caused by the melting ice obliterated the comfort of the cooler air. Not the least bit grateful for my prime seat, I gave up on work and headed at a determined pace to a large public pool to swim laps. But the pool was so crowded I couldn’t manage the laps. First, I had to keep stopping to tread water in order to avoid running into the person in front of me. When I changed to a faster lane, I was clobbered from behind by a man considerably abler than I. On a turn at the end of the pool, the life guard stopped me and tried to explain what the lane rules were. In tears, I simply got out of the pool and ran to the locker room where I sat on the floor huddled in a corner sobbing loudly until I decided that I would rather dry myself off and head home to my sweaty 10 x 6 apartment than be gently carried away to an asylum by concerned fellow swimmers. These days, it feels like it would have been so much easier to return to Japan for my sabbatical than to start all over in a new country, but back then Japan must have been hard, too.

Yes, I see the theme. I am a weather wimp. I admit this freely. I have always wanted to live in San Francisco where the temperature would always be right, where sun might carry me through midday and fog lull me to sleep at night. Yeah. Well. I should have picked a different career. But to be fair, I did betray Japan for Italy, and I did it fully convinced that the lovely weather I had seen in Rome so many times would be a pleasure. This year, even in Rome, the city Italians declare has a famously beautiful climate, it has been raining an extraordinary amount. Did I mention that the Pope quit his job?

To sum up, by early last week, I had reached a state of weather-induced neurosis such that my thoughts revolved incessantly around the worry that my research has stalled out (I am trying to branch out to a new segment of society, the precariat young people, and I’m finding it hard to pin them down for interviews, maybe because their lives are precariously organized), the sense of being at times intensely lonely (I have only a few friends, and they are, like middle-aged people everywhere, busy with work and children and…), and, and well, my rage against dog owners who will not remove their pets’ deposits from my walkway.  The tortuous construction of the previous sentence does not begin to reflect the tortuous circles of my mind.

Just a brief digression: in early December I interviewed a local official who is also a noted urban planning scholar and architect. She is graceful, accomplished–intimidating, frankly. But partway through the interview, as she was describing the city’s approach to managing populations of disaffected youth who live in the streets or occupy abandoned factories, she paused to insist with what I naively thought of as uncharacteristic abandon that, if young people taking drugs in a piazza near the university are a public nuisance, equally are the bourgeois ladies of the more upscale neighborhoods who do not clean up the “cacca” of their pooches. At the time, only a week or two into the rains, I thought the urban planner was exaggerating the comparison for the sake of some sort of political correctness toward young people. Now, I know better.

Back to my story. On Thursday, the sun came out, not for an hour or two but for a whole, warm day. We woke to a shocking blue sky. After I took Tieran to school, I dragged my road bike from the basement and headed for the hills. Everyone was out. At each of the five roundabouts I have to pass to get out of town, there were more cyclists than motor vehicles! The terrain rose up around me greener than I could imagine. Pools of water still swamped the low-lying fields but sprouts of something promising poked their way up through the puddles. The tree below the apartment balcony burst into bloom. I discovered that the park near our house is rimmed in forsythia, not wet sticks, after all.

On Friday morning there was sun again. Italy had formed, tentatively, a sort of government out of the mishmash of parties that came out of the angry election (the low turnout for which has been blamed partly on the rain and snow that fell across the country that day). My son, who had been absolutely distrustful of the break in the rain on Thursday, came home from school Friday wreathed in smiles. He suggested a walk. We zigzagged through our neighborhood, noting all the heavy buds on the deciduous magnolias, the trees that always break my heart by showing their stuff too early in the more variable springs of Virginia and getting burnt into brown in the frost. Here they will bloom safely.

We pointed out to each other our favorite buildings, examples of late 19th century architecture, of early 20th century modernism, the charming bits of fresco below the roofs, the rounded balconies and 1930s porch rails. We each chose the villas we would buy if only. I made him promise to get me an apartment with a terrace garden just outside the city walls when he grows up and gets rich.

We ended our walk at the little park just a half block from our apartment, in front of the gelateria-bar where at 11 p.m. on our first night here in August, I had breathlessly procured water, Coke, beer, in that first ritual of settlement. The establishment is really no more than a biggish cart with an adjacent terrace shaded by a vinyl tent. It closed in October and had sat abandoned for months under slowly spreading mildew.

But on Friday afternoon, we saw the mildew had been scrubbed away. The curtains of the tent had been pulled back, and the chairs and tables, stacked away last fall were now spread out.  A line of mothers, grandmothers, and children jabbered at the service window. “When did you open,” they all asked the owner. “Today!” she chanted as she doled out scoops of pistachio, strawberry, chocolate chip, cream, and hazelnut. The grownups were definitively more thrilled even than the children who bounced and whooped through the park. And at home, in front of the apartment, some mysterious future saint had removed the massive pile of dog mess that had been there for days, fueling my grim winter mood as surely as yak dung heats a Tibetan tent (this according to a friend who knows).

Yesterday morning, Saturday, also dawned with sun. But by now I was beginning to wish for others with whom we might share it, some adult with whom to have a glass of wine or beer and a long, Saturday conversation. I felt my alienness, knew the truth of the limits of trying “live” in a foreign town for a mere 10 months, not really time enough to establish one’s own social space, too long to get by simply on calls home and the novelty of a new culture.

Tieran and I headed into the historic center on foot. We still had a little bit of the joy of re-seeing the city again. But I could also now feel that the strain of being here was more than a problem of weather. Then, the phone rang. It was another single mom, Bolognese woman my age with a child Tieran’s age I had met months ago. She apologized. They had been so busy, and she never managed to call us even though they really hoped to see us. By any chance would we be free for lunch? Of course, we were!

On the way to her house, I bought a really decent local cabernet for less than six euro on the recommendation of a wine dealer who has never done me wrong, not for six, nor for 30. We got a collection of pastries at a lovely shop in heart of the center.

We ate a simple pasta, and the other mother and I talked for hours: men, politics, the church, the possibilities of reincarnation, the impossibility of ridding a Bolognese home of mold. My son and hers played soccer in a nearby churchyard. A bit before we started home, the rain started up again. The fresh-washed clothes I had hopefully hung on the line off the balcony were doubtless already soaked.  The weather looked to have moved in for sometime to come. “I am going back to bed until next Friday,” was the text message an American friend here sent me. She means it, I thought.

And yet.

We wandered under the beautiful Bologna-orange porticoes to a stop for our bus. One was late, and so two came at once. We jumped on the second and had, as we almost never do, two seats.

At home, I hung the soggy laundry over the radiators and put some chicory on to boil for supper. I would serve it with spaghetti alla carbonara. I already had eggs and pancetta, and I had no intention of shopping in the rain. Then, I opened a book that the American friend, taken to bed in a protest against rain, had bought me a week ago when she was still willing to venture out. Elogio dell’invecchiamento: alla scoperto dei dieci migliori vini italiani (e di tutti i trucchi dei veri sommelier) (An Elegy for Aging: Discovering the 10 Best Wines of Italy (and all the tricks of real sommeliers)) by Andrea Scanzi.

At the beginning of the chapter on the wines of the Piedmont region, Scanzi suggests that the reader, while working her way through the next section, drink a famous Dolcetto and listen to Keith Jarrett’s jazz. I didn’t have the famous wine recommended by Scanzi, but I poured myself a glass of what the reliable wine dealer had told me was a decent Dolcetto at a shockingly low price. And I set my iTunes to Jarrett’s Solo Concerts, Bremen.

My cheap version of the wine was good enough but not all of the things that, according to Scanzi, it might be. Still, I understood perfectly what he was saying about Jarrett, and about the mountains in which one of his particularly favorite vintners might be found, about playing, repeatedly, with the same note (or finicky grape), with something hard that doesn’t yield its secrets easily, that takes time, that is demanding, frustrating, risky, inevitably vulnerable to bad weather, impossible to describe. And sometimes, also, worth the trouble.

Yes, dear reader, it is still raining.

 

 

 

 

 

Doing the spending.*

Pasta at a pasticceria nearby.

Pasta at a pasticceria nearby.

*In Italian the word used for grocery shopping is “spesa,” and it is employed with verb “fare” or “to do” in a way that translates to “doing the shopping.” “Spesa” also means “spending,” including government fiscal policy.

 The butcher gets busy about 11 every morning. Women line up at his counter, and their orders aren’t simple. They’ve got to get them in because the store closes for the midday pausa at 1:00, and it doesn’t reopen on every afternoon.
I must look crazy intense as I watch the butcher slice thin turkey cutlets for me because he laughs.

  “This way of preparing things is interesting to you?” he asks.

He looks like he must be Santa’s older, more serious brother. Short and round and silver-haired. Always smiling but without a beard.

“We don’t have this where I live in the United States,” I say. By which I mean not only the every-ready turkey breast and the way he makes it into beautiful pieces but also the counter, the shop: the stuffed rabbit ready for some grandmother’s oven, the endless sausage that his daughter just made in the back room, patties of spinach and veal ready for a frying pan, the fresh pork chops I know will turn out juicy, guinea fowls just a bit prehistoric, a huge piece of beef from which will be sliced thick Florentine-style steaks, the herbs on hand for seasoning meat to his customers’ needs, the homemade broth in plastic jugs, the salami from a farmer he knows, labeled simply “farmer’s salami,” three kinds of marinated artichokes, four kinds of pancetta, sheep’s milk cheeses from small makers, a stack of pieces of parmigiano reggiano the size of bricks, handmade tortellini, and real Bolognese ragu.

The counter at a neighborhood salumeria.

The counter at a neighborhood salumeria.

“This art is dead,” he says. “When I’m done here, this kind of shop will be done.” Finito. But I wonder because I see his daughter, not yet thirty, coming through with massive pieces of meat on her shoulders. I see them adding a few hours to their business week and a greater variety of the “support” goods – polenta, tomato sauce, dried mushrooms, risotto mixes – that will make the shop a more useful stop for customers without enough time for three or four stops at other places. And then, still, the ladies crowding around the glass are disconcertingly aged. The ones who know each other talk mostly about other friends’ ailments.

From my selfish perspective, the loss of the small shops of my neighborhood would be almost unbearable – and not because I love the goods sold in them (though I do!). In this city of insiders people seem shy, nice enough if you can find a way to start a conversation, but a bit awkward, a little bit withdrawn. It’s not just that I’m a true outsider with makeshift Italian and no history here. I see that on the streets people don’t smile at each other. Strangers don’t talk to other people’s dogs or flirt with other people’s babies. Old ladies chat up people in grocery store lines, but the objects of their addresses tend to look discomfited, as if random grocery store line sarcasm is the first sign of encroaching dementia. At my son’s basketball games a few parents are friends and gab on and on. Hardly anyone wastes time worrying about whether our team is winning or whether his or her child is performing well, which is nice but also means they don’t have a ready conversation starter. Lots of parents stand or sit quietly by themselves. I met one the other day because I worked up the courage to comment on the fact that she was reading the English Economist on her iPad. She seemed shocked at first, then more than happy to talk to me.

On many days, it is only as I trail from shop to shop that I get a chance for those little interactions that make me feel recognized, fully human. The man who runs the newsstand around the corner pulls my paper out as I walk in – follows the weather in America, knows how I voted in the last presidential election and was pumping his fist for our shared victory when I came by to get the paper the morning after. When wet, horrible slushy snow blanketed the city a week ago, he suggested, ironically, that Bologna was “just like Bormio,” the alpine town where he knew my son and I spent Christmas.

At the vegetable stand run by the Bangladeshi couple, I get (whether I want it or not) detailed advice on how to cook the vegetables I buy from the wife. Here’s one recipe that was great:

Put on water to boil for pasta. When the water comes to a boil add a few fistfuls of broccolini and cook them just a minute or two. Take them out, and then add the pasta to the same water. In a frying pan heat some oil with a bit of garlic and a little bit of sliced hot chili (half an inch of the finger-length, thin green one she stuck in my bag). When the garlic begins to get rosy, add the parboiled broccolini and “fry it a little bit.” Drain the pasta and add it to the pan with the broccolini, garlic, and pepperoncini.

“I always want you to get the best, I will tell you what is best,” she says.

At one of my two favorite cafes the owners always ask about my son. How is Italy going for him? The husband makes a cappuccino for me and one for a friend and puts a different design on the foamy top of each. “How have you been?” they ask. They want to know.

It’s not just me. Some mornings I have to wait to step into the little newsstand. Other customers are chatting with the owner. At another vegetable stand I frequent the owner and a customer are outraged about the treatment a friend got last week at the emergency room. The city is falling apart, they declare. I have to wait through their policy analysis to get my clementines. At my other café, I don’t expect to get a word in edgewise. Gianni got a new car. Somebody has stopped by to drop a bag or set of keys that another friend will pickup later. Three customers and the woman who runs the coffee machine are trying to solve a word puzzle on a radio show being played in the background.

And shame on me. Saturday night trying to buy a dress on sale in a fancy shop in the historic center, I got tired of waiting for the cashier to catch up with a friend who had jumped in front of me just as it was finally my turn in line. “I don’t need it after all,” I called out a few minutes into their joyful chatting. Of course, the saleswoman apologized profusely and immediately rang up my purchase, a meager sort of thing that kind of shop would not have considered a real sale before the crisis. “The customer always comes first,” she said. “I should not have been talking to my friend.” “No, no,” I said. “I’m just tired. Your friend is important.” But I could tell the saleswoman didn’t believe me when I tried to retract my earlier impatience. She didn’t believe me, but she needed my little bit of business. Desperately, maybe.

I worry about the butcher. I’m probably his greatest admirer. But pressed, pressed by my sense of the need always to keep up (with a research agenda modeled after that of my Princeton colleagues, with an over-scheduled 11-year-old for whom I have all those upper-middleclass ambitions, with my relentless American sense of time and my midlife fitness regimen) I need things faster most days. I don’t want to wait through the complicated orders and stories of the customers ahead of me. It would be easier to go to the supermarket, which doesn’t take a lunch break. More efficient. More productive. Cheaper.

School days, school days…

Some of Tieran’s books.

When we arrived in Bologna, the date on which school started, September 17, seemed to be known to everyone we met, regardless of whether the person had children in school or not, the same way in the U.S. the date of Christmas is known to Christians and non-Christians alike as an inescapable social fact. Everyone wanted to know immediately where Tieran was going to school, and he was offered congratulations and best wishes on the new school year from neighbors and vegetable vendors and gelato shop owners, just as if he were, indeed, about to celebrate a major holiday.

However, no one seemed to know what time school started on September 17, not even the parents of children in the same school. I called the Italian mother who had helped to introduce me to the school superintendent in June when I was trying to get Tieran a place. She called her friends, other mothers of other sixth graders. They didn’t know either.

A few days before school started, an announcement was placed on the school web site. The sixth-graders, in the first class of middle school, were to be at school by 8:00 a.m. The older students would start an hour later. The hour at which school ended was still unclear.

On the morning of the first day the members of the first class of middle school (scuola media) and their parents gathered in a sort of auditorium area near the entrance of the school where the new students were to be welcomed by one of the school administrators. She started off right away by telling us what time school was to end each day that week and how the days would be stretched out to the full schedule over the coming weeks. Then someone stopped her. She had told us the wrong times.

“I have made a mistake,” she said, and for a moment chaos threatened. Sensing an ebb in the power of the presiding authority, the children began to talk amongst themselves. Frantic to know if their children were coming out the door that afternoon at noon or 12:45 or 1:30 the parents started shouting out questions all at once. And then, somehow, things were calmed. She gave us the right time, explained that school lunch (which every day comes at the end of all of the classes at 1:30) would not start until the first of October. Some of us parents might have changed our thinking about whether or not to sign up our children, she explained. We had time to reconsider. A full two weeks before the school day would be extended until at least 2:30.

Then the first period teachers for the various classes stood up one by one and called from the crowd the children on their rolls. As each class was assembled, it marched off, up out of the assembly area and then up another open staircase to the classrooms on the second floor. And for each class the crowd of parents broke into energetic applause. Our small warriors sent off to their new frontier.

That afternoon Tieran came how with a handwritten list of school supplies the teachers had instructed the students to buy. At the office supply store nearby we dropped 130 euro in a few minutes. Tieran had done a good job of getting the list, and the supply stores know the game. The only serious confusion was when he tried to buy a “vergola.” He had heard the teacher read it out and copied it down perfectly. But a “vergola,” a comma, as it turns out, is a gratis tool for grammar class not proffered at the office supply shop.

The fact that punctuation can be used free of charge is no small favor, really. Once we had bought Tieran’s books, 250 euro, a small keyboard for music class, 100 euro, an art portfolio and special colored pencils, 50 euro, some extra notebooks, tools for technical drawing…we had surpassed a level of expenditure that even now I cannot face without a Tums.

But the art books. In the U.S. we don’t see books like these at use in grade schools. Tieran now has a glossy, gorgeous art history with removable folios of famous paintings, sculpture, and architecture from around the world that could be, as the teacher suggested, used for planning vacations and another book about “graphic theory” in which a car color is compared with Van Gogh’s sunflowers, the lines in a Cezanne painting are abstracted in a demonstration of the principles of composition and the greens in a Rothko and a Gaugin are place beside each other, provocatively the same.

Or then there are the music books, which teach more than how to read notes or “appreciate” a symphony piece but also start students on the basics of music theory. The history text is, itself, a gorgeous art history, among other things. The math book, which starts with numbers theory in a serious academic tone—“We remember the fundamental principle of addition as…”—perplexes us, and the English text, with brief British dialogues about iPods, entertains us.  The Spanish book, written for Italians whose native language is so similar to Spanish, moves students along at a no-nonsense-let’s-get-talking pace. The book for technology and technical drawing digs into the relationship between materials and design. Geography is, of course, presented as the rich discipline it is, not simply as the study of regional borders and capitals. There are stacks of books for Italian grammar and literature. I try not to look at them too often because they highlight too fully my own linguistic inadequacies. Yes, there is a gym class, for which students must keep a notebook in which they write down fundamental principles of the sports they practice. The first fieldtrip was to a nearby branch of Bologna’s excellent public library system.

Homework here is legendary, and simply transporting the texts to school is a real athletic feat. But I feel like Tieran is getting a proper education. He is not merely being shepherded through a list of disconnected and simplistic “student learning objectives” in preparation for a test whose results are always more revealing of the economic wellbeing of the student body’s parents than the state of students’ minds.

When the Bologna teachers presented their “objectives” to us at the parents’ meeting at the beginning of the term, they were talking about complex intellectual aims, talking with the voices and with the confidence of well-educated and respected professionals. Here teachers are called “Prof.” Somehow they do not think squirmy, noisy middle school boys (in Tieran’s class there are 20 boys and only eight girls) are exempt from a well-rounded, intelligent study of their world. In the United States we save that approach to learning for the kids whose parents can afford a liberal arts college education, like the one through which, probably too late in my students’ process of mental development, I try to encourage an appreciation of the subtlety and complexity that is not welcomed by the “back to the basics” politics imposed on the embattled American public schools and disrespected American teachers.

Teachers in Italy are empowered in other ways as well, some of which would never be tolerated in the United States. No student’s learning is a private affair. When a child who hates writing turns in a three-sentence essay for the Italian literature teacher, his work is publicly compared unfavorably to the much longer essay written by the American who is just learning the language. Teachers and students alike try to get my quiet son to practice yelling in the classroom; they think he needs it. When a student cheated off the Internet and “wasn’t even clever about it,” the indignant teacher projected the Internet source on a screen for the whole class to see while she revealed the cheater’s identity and read aloud the copied paper.

Because I am a teacher too, I am exhilarated by the fierceness of the Profs and by the richness of their ambitions for the children. But school also threatens constant chaos. For me, school in our life here is like a huge, barely disciplined but loveable dog. It eats into my finances and threatens, at times, to swallow my son whole.

Every day the schedule is different. Some days Tieran gets out at 2:30 after eating a plate of prosciutto and a slice of pizza or tagliatelle with ragu at the school lunch. Other days he has to stay until 4:30 for a post-lunch session about study skills which, as he points out, takes up a lot of time in which he could be doing homework. School takes up every more space in our home routine. One Sunday we spent three hours trying to figure out what a math exercise was about. The organization of social life among children or parents is only partly comprehensible to us. We know Tieran has basketball games starting next weekend, but we don’t know what day or time or location. We don’t even know how to find out. Everything seems suddenly busy, busy, busy.

The school helpfully sends home many memos explaining everything from the parent’s council elections, to teachers’ strikes to opportunities to participate in voluntary after-school activities. I know all of the words in Italian. But still their meaning eludes me.

In accordance with the norm established by and in article 2, of the O.M., number 215 of the 15.07.1991, for the days 11 and 12 of the month of November, elections will be held for the constitution of the institutional council that will be obligated for the tenure of the three years 2012/2013 – 2013/2014 – 2014/2015, in the sense of the tenth subsection of article 8 of the D.L.vo, number 297/94…

OR

In the sense of and for the effecting of the deliberations of the Governing Council of the Region Emilia-Romagna number 775/2004 – published on 01/09/2004 in article number 1, letter a) e c) of the D.M. 28 February 1983 and thereby attached as “H” of the D.P.R. 272 of the 28.07.2000, the release/revision of the “booklet of sport health” is requested in accordance with the cited D.M. for the practice of non-combat sport activities for the student coming under health examination for participation in…

Who writes these memos? Am I supposed to be reading them or have I been mistakenly sent a copy of internal correspondence from the counsel’s office of the Bologna school system? Am I supposed to be at the aforementioned meeting held in conformity with regional regulations and national laws? Do we really need a “booklet of sport health” released/revised by an Italian doctor (whom we don’t have)? Is it really possible that the other parents understand this stuff?

When the teachers do strike (twice so far because big cuts to the school budget are planned as part of Italy’s austerity regime), they don’t do it all in unison. Parents are “invited” to come to school on the day of the declared strike to find out if a student’s first-period teacher is striking or not. If she or he is striking, then the student has no school. If, however, the particular teacher is not striking, the student will have some sort of school – math class followed by videos then gym, for example.

Last week, as part of a general strike across Europe, some of the middle school teachers struck.

We had to got to the school on the morning of the strike because Tieran’s first period teacher – who did strike earlier in the fall- had told them the afternoon before that she didn’t know if she would strike or not. The students crowded up to the school doors waiting to see if they would have to go in when school began at 8:00.

Outside the gates, lots of parents waited to find out if their children were staying or not. The school called kids in by class while the parents groused among each other that it was crazy not to know until the last minute if their had school.

Moms were standing on tippy-toe trying to see if their kids had gone in when one courageous mom who had gone as far as the school door (where middle school children do not like their shameful progenitors to be seen) came out the gate pumping her fist. Her daughter had been taken in to class. “Ho vinto!” she said (I won!). Meanwhile the last of the classes were collected and a group of students was left outside the building. They began to cheer, realizing they would have no school, and the parents who still remained at the gate, thinking their kids were probably in that group, looked crestfallen

Tieran and I had made a plan. If his teacher showed up he would send me a text with her name. I got T’s message, “Bozza,” and I headed off to Colonna Bar for my morning coffee and croissant.

I could barely see the street as I came up toward Colonna Bar on the bike path beside the high school, which is directly across the street from the coffee bar. Students were spilling out into the road even more than they usually do before the start of classes. At first I thought it was that they, too, were waiting to find out if their teachers were striking or not – and maybe that was, in fact, part of the confusion. But they were also being organized by a classmate – a young brave guy holding a megaphone and standing in the middle of the rush hour traffic moving down on the Colonna side of the road. He was talking about speaking up for the future, about how Italy could not go on with this “politica” and some other things about schools and workers hard to hear over revving moto engines and the chattering students. Buses struggled to get through the intersection, cars honked as they tried to get around the protestors.

Finally (maybe about 8:15), he and others led the group off, down the middle of the road, behind banners made on sheets, heading toward Piazza Maggiore in the very heart of Bologna, where, the newspaper reported later, students filled the Centro – 10,000, forcing the police to barricade themselves at their headquarters and throwing eggs at Carabinieri (a force like the police but different). But also, the paper reported, there were musical performances and open classrooms in the piazzas.

Last week I had a fascinating interview with a Left-leaning member of the Bologna city council. For him, the problem of declining school budgets is a very serious one, especially as Bologna faces a future with an ever more diverse population, one that is ever more stressed by economic crisis. This year some parents were turned away by public preschools that were out of space for students. This politician is part of a group of citizens that wants to bring about a referendum demanding that all public schools will be fully funded before any money will be shared with the parochial schools that have traditionally received some.  Our public schools have been good, he told me, especially here in Bologna. They are the only place where people of every generation and from all the different communities of our changing city have to spend the day together. They are our future.

Ours, too, I think. We Americans will also have to struggle for this future. But I worry about our already stripped-down American starting place. And where, I wonder are our striking teachers, our marching students, our public-square classes?

Palazzo Pazzo: Life is craaazy good here!

For readers of “From Chari to Bici,” this is a second installment in the great drama of bikes at my building. For the sake of coherence, I repeat bits you might already know from the previous post at the beginning of this one.

One thing I did not anticipate about studying community life in ageing Bologna is that I would become the focus of a multi-generational dispute among my neighbors! But in fact my bicycles (one for me, one for my son, one for my boyfriend) and I are the precipitating factor in a small but growing war in my palazzo (apartment building) between some of the elderly residents and the middle-aged residents and their children.

A male resident, whom I would guess is about 70, and his wife are enraged over the fact that we have been parking our bicycles in the so-called garden behind the apartment building. The man, who would not introduce himself even when I insisted upon it, tried yelling at me about the bicycles from his balcony one afternoon, demanding that I put them in the cantina in the basement, declaring I am destroying the “garden” (four large potted plants on one side of a large gravel yard that runs the length of the building) he has maintained for 20 years. He threatened me with claims that I will be hauled before the “justice system,” but my landlord and several other residents have insisted to me that I have every right to park my bikes there.

A week or so after he harangued me, the man’s wife accosted me on the street when I was locking the garden gate after parking my bike. She asked me who told me I could put my bikes back there. I told her that my landlord had assured me it was okay, and shaking her finger in my face, she began to yell “lies, lies!” Just as I was trying to tell her I was sorry she was so angry, another building resident walked up and told her to leave me alone. The wife marched off to her apartment in a huff. We still say good morning and good evening when we run into each other in the hallway, but the greetings have a certain chill in them.

From what I hear, the residents have had long and unpleasant experience with the anti-bike couple, but the agreed-upon strategy seems to be to simply ignore the angry husband and wife when at all possible. They are old and direct argument with them is probably of no use, residents tell me. I hear this analysis as both a desire to avoid conflicts and a genuine wish to be accommodating of the limits of the elderly. To protect this approach to the problem, several residents have stepped in to talk to the man on my behalf, and they have tried to suppress the expansion of the conflict by emphasizing to him my inaccessible foreignness, despite the fact that I have spoke with both husband and wife at length in Italian.

The college-student daughter of my neighbor from across the hall speaks English, and she tells me that maybe the guy has Alzhimer’s and assures me that I can call on her or others in her family for assistance if the man should cause me any trouble. Her mother says he is old and crazy and that I should just keep telling him and his wife that I don’t speak Italian. She says this to me in Italian just after expressing her surprise that I “understand everything she says.”

The woman in the apartment next door to mine has apologized for the fact that I must live in a palazzo with such a “pazzo.” My landlord describes the couple as “completely insane.” She reassures me that she has called to tell the couple that I have absolutely no Italian whatsoever, so there is no use in speaking to me. The couple does not pursue a further conversation with me.

Still, the tension builds. Three days ago there was an insistent ringing at my door buzzer. I was exhausted from a bad cold, and I was trying to take a nap. I was not awaiting any packages or guests, and I don’t really know anyone yet who might drop by unexpectedly. Most days the buzzing is from guys who have come to stuff the palazzo mailboxes full of pizza delivery fliers and are hoping I’ll let them in the building entrance so they can do that. I had ignored three buzzers earlier in the day. But I was getting the sense that this was not merely an obstructed advertiser.

Finally, I asked my son to answer the buzzer. “It’s a lady who is downstairs and wants you to come down,” he reported. Still hoping for a nap, I sent him to go see what she wanted. He came back. “She wants to switch mailboxes with you, and she wants me to give her your keys.”

Somewhat disbelieving and annoyed to be roused from the edge of what would have been a glorious stolen hour, I marched downstairs.

The woman, the next-door neighbor of the crazy, anti-bike guy, repeated everything she had told my son. She explained that many years ago she had hurt her shoulder, and she had been unable to reach the higher number 2 mailbox assigned to her apartment. Now her arm was better, and she wanted to move back to number 2. I should move to the lower box 12, the box she was using. Number 12 was the same as the number on my apartment, so the move made sense, she pointed out. There would be no problem at all in changing boxes, she insisted. “Give me your key and take down your name and move it,” she said, and then, almost as an afterthought she added, “What is your name? This is you, right?”

“What is your name?” I asked, “I’m Veltroni,” she said, giving me only a last name, not bothering to express pleasure at meeting me. I wondered if I would ever get to put into use the lessons on self introductions and polite meetings from the initial chapter of my Italian language textbook.

“I don’t understand,” I said. She looked at my son. “You understand me, don’t you,” she asked him. He nodded, eyes big.

“I understand what you said,” I restated, “but I don’t understand why I have to change with you.” “It’s a condominium regulation,” she said.

“I’m not the owner of the apartment,” I tried explaining. “Adriana, the owner, told me that my box was box 2,” I said. “Who’s Adriana?” the mailbox lady asked. Then she repeated that there was not a single problem in moving the boxes. The mailman would figure things out. For many years she hadn’t be able to use the box, but now it was time to change.

“How many years?” I asked. “Twenty years,” she replied. “Twenty years?” I asked, just to make sure I wasn’t missing something in the Italian. Twenty years.
I tried to ask her why she must change the box now, at 4:00 on a Tuesday afternoon. “Condominium regulations,” she replied. Somewhere in the middle of this she dropped some papers she was holding. “Could you get them for me?” she asked. “I can’t move my shoulder.”

My son and I, very confused, picked up the papers. I couldn’t think of any especially firm reason for not changing boxes, so I told the mailbox lady to go get her keys. Then I switched boxes with her. I put my name up on the new box in a bigger label, hoping the postman would quickly see that I was still there among the residents.

The next afternoon, the pazzo anti-bike man put a note up on the front door of the palazzo. In it he addressed a “stronzo” or “stronza,” (a vulgar word that can also describe excrement) whoever it might be, he said, who was responsible for putting dog poop in front of his “studino” (I think he means his little apartment). Then he went on to say, as if the issues were clearly connected, that the people parking vehicles such as bikes and motos (motor scooters) in his garden were acting in violation of the law. He had more than 100 photographs attesting to this illegal action, he claimed, a remarkable bit of extra work on his part, I thought, given the bicycles and motos were, at any rate, parked in full view of anyone in the city who might hope to see them. Sooner or later, he declared, the violators would come “before justice.” He concluded the letter with a section addressing those who “might wonder about my state of mind.” “My mind is completely tranquil,” he assured us. At the very end of the letter, he offered to provide photocopies of the letter at his expense to anyone who might request one.

A woman two floors down from my apartment walked through the door as I was staring at the letter. “Pazzo, completamente pazzo,” she said.

Yesterday, the college student told me her father is very angry about the problem with the pazzo. Apparently the anti-bike man goes on and on about his twenty long years in the building to her father, too. But the student’s father was born in this building. His mother has now moved to an apartment one building over, but he stayed here where he has been for the past 50 years. This is a good apartment building in a good location, she said. Her father doesn’t want these kinds of relationship problems in the palazzo.

I heard more yelling in the halls around noon, today. It went on for some time. Then I heard the front door of the palazzo slam shut. I looked out my living room window to see the college student’s brother striding down the sidewalk with firm, fast steps.

The yelling went on, now minus a male voice, and I couldn’t help myself. I suddenly remembered that I needed to check for mail and rewrite our name on the door buzzer marker in darker ink, anyway. I went downstairs and Mrs. Mailbox 2 was standing in the hallway talking with Mrs. Anti-bike. Mrs. Anti-bike was behind her cancello (a metal gate that locks in front of the apartment door but allows lots of light and air into the apartment). I couldn’t see her, but her voice was booming angrily. “Buon giorno,” I said to everyone and no one. Mrs. Mailbox 2 caught sight of me, nodded a bit shakily and pulled in behind her own cancello. I heard Mrs. Anti-bike ask her what the matter was, but I didn’t hear the reply. Mrs. Mailbox 2 said loudly, “I have lunch,” and then retreated behind her own cancello. When I came up the half a flight from the post boxes a minute or two later, both the doors and the gates from the two apartments were shut tight.

I figured the noise might have had something to do with the fact that last night a new note had been taped up below the first. Anti-bike man had written again, explaining that a “signora” of the building had asked him why he had described the palazzo garden as “his” garden. He explained that the garden had been his labor of love for many years and that it belonged to people with a passion for ornamental landscape (or a love at the least for four potted plants, I wanted to say). It did not belong to people who tried to use it as a parking lot for bikes and motos, he insisted. Again he offered to provide photocopies of his writing at his expense.

I read the note on my way out the door yesterday evening to accompany Tieran to basketball practice. I was still shaking my head over the note as we stepped out onto the sidewalk with our bikes. I looked up, and I saw an elderly lady I hadn’t met approaching me, smiling, making cooing sounds. But just as I was about to mount my bike for a quick getaway from yet another pazza, the woman pointed to a small orange and black cat, sitting inside the gate to the garden of the building next to mine (a garden with actual ornamental trees and landscaping in which all sorts of vehicles are parked). She asked me if I knew the poor cat, whose owner is dead.

I do know the cat. I see him every day. I remember the day I met him.

Several weeks back, a woman about my age, on her way home from dropping her child off at the elementary school across the street, had stopped me to ask if I knew anyone in my building who owned an orange and black cat that was living on the loose. He was in danger of being picked up, she said. I told her I had never seen one; I was speaking the truth. Then, a minute after she walked away, the orange and black cat jumped down from a ledge behind me and walked audaciously across my feet. He gave me a knowing smile; I was his new accomplice in crime. I have seen him a million times since then. I think of him as a friend.

His owner was the old lady who lived right here, the cooing woman explained, pointing to a window in the neighboring building that looked out toward my apartment. Then, she told me that the cat still hung about at the building and that she came by often to see him, to try to get him used to her, so she could take him in. She pointed to the busy road that intersected with my street. He’s in danger of being hit by a car, she said. I agreed.

“So you didn’t know the old lady?” she asked. “We just came in August,” I replied. “I don’t know anyone.” Or maybe, I thought, I already know too many.

“This is a good place, isn’t it,” the lady said gesturing up at my building. She said she lived a street over. “Not too much street noise here. A pretty area, with shops and schools. A beautiful little place to live.”

“Yes, you’re right.” I said. “I like it a lot.”

She wished me a cheerful good evening, and Tieran and I headed off to the gym, making our way through the busy evening traffic past the lights in the café windows, the men and women coming home from work or shopping, and the other children on their way to and from their sports.

After dropping Tieran off, I took a bike path to a side street where there is a vegetable vendor who speaks some English, corrects my Italian with the air of a friendly teacher, and knows all the words to all of the songs from Saturday Night Fever. “Buon sera! Good evening!” he said with a big smile for me as he took his place behind the counter. “I need onion,” I said in my bad Italian. And then “Is that one cipolle or one cipolla?” “Una cipolla,” he says, clearly. “And will you want to try some of our cheese? Our bufala mozzarella? It’s buonissma.” So I take some and with it some instruction about the importance of serving it at room temperature.

At a café just a block down, I stop for a glass of red wine to take up the remaining time before Tieran’s practice ends. “Full bodied or soft?” asks the proprietress, who moved here from Morocco as a child. I search for words. “I’ll pick it for you, and if you don’t like it, I’ll pour you a different one.” The wine is lovely. She points to her sister, the co-owner. “Remember,” she says, “I’ve introduced you to my sister. You can come back here in the mornings for breakfast when she’s here.”

“She doesn’t have to if she doesn’t want to,” her sister scolds her.
But, I think, I will. On a morning on which I can bear to miss my usual coffee stop, where they put in my order for a cafe macchiato before I can manage a “buon giorno.”

This is a beautiful little place to live. I like it a lot.

Orange you glad you live in Bologna?

Orange you glad you live in Bologna?

Bologna Orange on a building in the University neighborhood.

This morning it is gray outside. That’s unusual. Most mornings the sky is shockingly blue. In the evenings, just before sunset, the light shifts so that a copper shaft (probably a vent for the gas appliances) on the building opposite our balcony shimmers against the orange of the building. I have taken to standing on the balcony and checking for the light shift at the end of ever day.
The copper is beautiful to me in the evening light in part because it seems to concentrate all the colors of the city in its surface just before dark hides them until the next day: the rich oranges, audacious roses, mustards, and mossy greens of the buildings constructed in the Renaissance or later and the not-quite-red, not-quite-brown bricks of the older medieval buildings.
Periodically I try to capture the colors with my camera but I fail. The pictures don’t show how alive the walls of the palazzi are, how thrilling a big green pine is against the wall of a more-cheerful-than ochre school, how well the pinks and yellows complement each other, how they seem to conceal all of the uglier things in plain view, the trash bins and cars and the endless supply of street signs.

From chari to bici: The zen-free landscape of bikes in my life

My infamous “city bike”

When, shortly after we arrived in Bologna, I uploaded few photos to my Facebook page, my friend Julia posted a comment about all the bicycles she saw in the picture. She thought it was a great sign about the city. So did I.

The first big writing project of my life had been a book titled Bicycle Citizens: The Political World of the Japanese Housewife. Cycling is both my sport and one of the most popular recreational activities in Italy, and Bologna is literally littered with bikes. I assumed from my first day here that my son, Tieran, and I would soon be whipping about town on commuter bikes and that, in my free time, I would be hitting the hills south of Bologna on a road bike that I was sure I would acquire used and cheaply from a local shop.

(Okay, so the free time thing is a total fantasy…)

But seriously. When I’m in Tokyo, I can always get my hands on a “chari,” a beat-up city bike. Usually a friend will loan me one from the family stash. But one year, when my son and I were planning to spend a semester in a Tokyo suburb, we got another friend to drive us to his favorite bike shop the day after we arrived.  In a few minutes, I bought two used bikes in sound condition that I sold back to the shop owner at a slight discount four months later when we returned to the States. Bike shops and new and used bikes are readily available in Tokyo. Quick adjustments to brakes or seats are usually free of charge, and air for tires is also free at most gas stations.

Bologna is not Tokyo.

But seriously. We arrived here in the brutal heat of early August to find the city shuttered for the rest of the month. I really couldn’t imagine where, under the miles of grey aluminum that covered store windows, a bike shop might be. The Bolognese had gone to the sea for the holidays and left behind them a city of immigrants. We rode the buses together looking at each other in a wary, sweaty way and speaking every language under the sun but Italian.

Finally, one evening toward the end of the month, while seeking out Tieran’s school, I saw a small bike shop, just closing up for the day. A few days later, Tieran and I set out on our hunt for used “bici” (beat-up city bikes). My shoulders clenched to hold up my still weak Italian, I marched into the shop and announced to the man there that we were hunting two used city bikes and that, also, because I was a serious cyclist, a road bike. Okay, first I apologized for my bad Italian and then, while the poor man shook his head muttering his doubts about the likelihood that we would be successful in communicating, I plunged into my list of needs. But at any rate, I’m sure I kept my shoulders up about my ears somewhere for the whole conversation because I was trying pretty hard to get it right.

I got it right enough because he laughed (yep, at me) when I told him I was a cyclist and then he told me they had no used bikes, that I could buy one of their new city bikes for 150 euro and that I could rent a road bike for 20 euro per day, or maybe less if I talked to the owner but that I would have to come back Monday morning for that. Ahhh. Bike shop masculinity. We have it in America, too.

I was miffed at the laughter, and since on the streets of Bologna I had not yet seen a bike as new as the city bikes he offered me, I was unwilling to accept that new bikes were my only option. I headed out onto the Internet. I discovered an organization/bike shop that described itself as the source of the  “social” bike (in English), which, in Italian, was explained as the commitment to recycle used bikes, to fight the black market in stolen bikes, and to put an affordable set of two wheels in the hands of every citizen. Okay. This was it.

I wrote a very polite Italian letter to the email address on the website, and I received a very polite reply suggesting I visit the shop personally where I might find used bikes and where new, red bikes would also be available for 80 euro each. The shop was in a suburb across town from us. We hopped a bus and made our way out there.

An older couple was embroiled in some sort of conflict with a lanky, bike-grease-gray man with a thinning ponytail and a girl’s green plastic headband to keep the hair off his forehead. After a bit of what seemed to be shouting, the woman marched out to the parking lot and returned with some object that she present to the grease-gray man. She scolded her husband. He bickered back and forth with bike-grease guy about dates, and then they left the bike for repairs and headed out. I hiked up my shoulders and prepared to make my case.

“We’re looking for used…”

“Used bikes? No, no, none here.” Bikeshop Gray gestured to the room full of old bikes, and I assumed they must be bikes left for repairs. “We have the new ones at 80 euro.”

“Just the new? We are only here for 10 months, and I was hoping to find used. Will you get…”

[As in Japanese, also in Italian one need never finish her sentence, although for different reasons.]

“At any rate a used bike would run you 50.”

“But 80 is more than 50. I don’t know, maybe I’ll have to think…”

Big shrug because, to a bike socialist what difference does 30 x 2 euro make, after all?

“Go ahead and think, okay, just you try…[he kept talking in an ever louder and more emphatic voice but I couldn’t understand it]”

I offered a quick thanks and headed out the door. The little red bikes were sitting on the pavement in front of the store. Tieran looked longingly at them. So did I. Pulled up my shoulders again and headed back in.

Bikeshop Gray was leaning over a bike another man (with a gentle, silent smile) was repairing.

“Signora.”

“I was wondering. If, when we have to return to America, we could sell them back to…”

“Sell them to me?! No, no, no, we don’t do that Signorna. Maybe in America you…[Bikeshop Gray leaned over the bike he was repairing and kept talking, seemingly unpleasantly but I couldn’t understand him.]

“Okay. Thank you.” Out the door we went again. I was shaking a little bit. It’s physically exhausting to keep one’s shoulders hunched when battling back the nerves caused by bike hunting in a foreign language.

We sat down on a little bench. I told Tieran the bikes were too expensive. Actually, they weren’t so much more than I had originally spent for the used bikes in Tokyo several years earlier. I mulled this over. We needed bikes. The buses were great to some locations, but Tieran’s school was not on a good bus line and at 2 kilometers, a bit far away for walking every morning.

I pulled up those tired shoulders one more time and tromped back into the store.

This time Bikeshop Gray was arguing with a customer who wanted to have the flat tire on his son’s bike patched. The valve was impossible. A new tire was imperative. No, it could not be done today, and not Monday either. Maybe Thursday. My Italian seemed to be improving by leaps and bounds. He sent the by-now-tentative father and son on their way.

“Signora.” This time with a note of exasperation even I could detect.

“I have thought [‘about it’ was really beyond my reach at that point]. We need bikes. We will buy the new red bikes.”

Bikeshop Gray chippered up and introduced himself as Jim (not his real name). He explained that I would have to come back on Tuesday because he didn’t have any ready at the moment. I didn’t have the wherewithal to ask about the ones sitting in front of the store. He gave me a card and wrote his phone number on it, and I gave him my name and number on a piece of paper. I told him that Tuesday didn’t work, that I’d be back Wednesday morning.

Wednesday morning I woke to a pounding rain. Before I was even out of bed the phone rang. Bikeshop Jim announced that the bikes were ready.

“Okay, good. But it’s raining this morning [and if I could, I’d tell you that I don’t want to cross the city on bikes in the rain with my 11-year-old son who cannot remember the last time he rode in traffic]. I’ll come on Thursday, tomorrow morning.”

“Thursday?!! Signora! Thursday there is a festa! [Party? Sometimes in efforts to clarify things for those who don’t speak our language well, we speak to them as if they are toddlers, thus making things even less clear for them.]

“But I can’t come today. I’ll come Thursday, tomorrow morning [What festa? A party on Thursday morning?]”

“Thursday?!! Signora!! Blah, blah, blah, blah.”

“It’s not good? Is tomorrow morning not good? When is good?”

“Tomorrow blah blah blah [louder this time].”

“Okay, then, I will see you tomorrow morning.”

“Signora!! Basta (enough) !!” [In class I hadn’t learned that  “basta” was a way to end a phone call…]

Thursday morning, Tieran and I got up early and took the bus across town again. The bike shop was closed because, as the sign said, it is always closed on Thursday mornings. Ahhh- the “festa,” the day the shop is regularly  “chiuso” (closed). Not a party. Closed. Damnit. Basta.

We got back on the bus and headed to Italian class. After Italian class, we joined a group from the school for a tour of a local church. On the way to the church, the phone rang.

Bikeshop Jim. “Signora.” With the low, growly tone of absolute, unmistakable irritation.

“Si?”

“Are you coming to the bike shop?”

“I went this morning. It was closed.”

“It is closed on Thursday morning but I’m here now. Are you coming now?” A definite bullying tone of rising anger. He could have been at the festa, after all.

“I can’t come now.”

Some shouting.

“Signore!”

He actually pauses.

“I know I’m not Italian and I don’t speak good Italian…”

Shouting.

“Listen!”

Shouting.

“Listen!”

A pause.

“I know I don’t speak good Italian, but I am trying. You have to have patience.”

“I am patient!! [more shouting] Basta!!” He hung up the phone in a complete and final demonstration of his patience. Goodbye Bikeshop Jim.

I did get bikes about a week later – two lovely clunkers from a friend’s apartment garden. Her father collects old bikes and repairs them. When she got home frome the seaside and realized I just wanted plain, old used city bikes she told me to come right over and get them but to buy a big lock on the way home. The theft of used bikes is the most common crime in Bologna. No wonder.

Then Sam, my boyfriend (companion, partner, friend, neighbor, whatever he is, but not his real name as he does not want a presence on FB or in the blogosphere) who is visiting needed a bike. Turns out that the first bike shop that doesn’t ever have used bikes suddenly had three used bikes for sale, including a smaller mountain bike we bought for Tieran so that Sam-not-his-real-name-friend-neighbor-boyfriend could use the bigger of the two older bikes.

Everything was then settled because at the apartment we also have a back “garden” (very large gravel patch rimmed by trees) at the building where my landlord told me we could put bikes.

Then the first afternoon I tried to park my bike in the back garden area, an older gentleman leaned out over his balcony on the far side of the building.

“Signora!!!Why are you parking your bike there?”

“My bike, uhh?”

His question was both hard to hear from such a distance and hard to answer, given that it seemed somehow to make sense only as a fundamental ontological question, demanding a level of Italian I just don’t have yet.

Luckily, in keeping with Japanese/Italian tradition, this man did me the favor of continuing on regardless of my incomplete response.

“Signora this is a garden. I have been tending it for twenty years. You may put some lovely flowers in the garden or a plant, but you may not park your bike there. This is not a parking lot.”

“Yes, it’s a lovely garden,” I agreed, hoping to smooth over the issues and looking about seeking something on which to focus my attention other than the gravel and an unused plastic table. Perhaps, in a Kyoto temple the gravel might be the base of a suiseki, water-and-stone, zen landscape but here it was just gravel. On the old man’s end of the space he had placed a handful of plants in pots.

“It is not lovely. It’s ugly because people are using it to park things.” He gestured toward another bicycle and a moto in a dark corner of gravel nearly as far from his window as could be possible.

“If you park your bike there, I will call the authorities. I will haul you in front of the courts.” It seemed a rather sudden escalation of the situation.

“I think you should introduce yourself before shouting at me like this.”

“Signora, you are the one shouting.”

Back and forth this went including my (in terms of language skill) triumph of a question “Who are you in relation to this garden? Are you the dean of the garden?”

Eventually, while he shouted, I wheeled the bike under his balcony, in the back door of the basement and into the dark hallway for the little storage units (the cantinas) for the apartments. Fumbling for a light switch, I dropped the heavy, old bike. I swore.

Then, suddenly, a light came on. A neighbor I had not yet met had come down to tell me to ignore the “pazzo” old man, that the “garden” could be used to park bici and moto, that she had been formally guaranteed by the condominium manager that she could park her moto there.  She apologized that I should have been treated in such a manner by another building resident. I shook the neighbor’s hand and introduced myself. For the time being too sore about the neck and shoulders to go back out to the “garden,” I put the bike into the cantina.

Upstairs Tieran, who had apparently watched the whole scene from our balcony, was waiting for me at the apartment door. “That’s the best Italian you’ve spoken yet, Mommy,” he said with obvious pride.

On afternoons and weekends, we ride our bikes down the cobblestone streets and across Piazza Maggiore (in the header photo). On weekday mornings, we get him to school more or less safely. We go to the parks and along gloomy medieval passageways and to the grocery stores. In my basket the water bottles and cheese and salami are not heavy. We slide along past the traffic, past the packed buses. I am a child again, full of joy with every turn of the pedals.

When we’re home, we store the bikes just inside the “garden” gate, at the side of the apartment building among some broken paving tiles beside a weed-covered fence. The old man would have to come downstairs and leave the building and come all the way around it to see how much they wreck the gravel landscaping. A few days later, a second moto appears, parked most evenings by the other in the back corner of the garden.

On Saturday morning, as I’m finishing my shower I hear a great commotion from the street below our apartment, angry sounds that seem to be made louder by the surrounding brick walls and then a big banging of the metal gate on the garden fence. When I’m dressed, I find my son at the living room window all excited. “It was the old man,” Tieran says. “He was shouting at a young guy with a moto! The young guy shouted back, a lot.” Tieran relishes the drama. I worry about what I’ve started.

Bicycle citizenship. So much I didn’t know.